Rock the Boat Testo Traduzione Italiana

ROCK THE BOAT
SCUOTI LA BARCA
Chris Cagle
Chris Cagle
March 12, 2004
12 marzo 2004
Intro: (G) (A) (E) (G) (A) (E)
Introduzione: (sol) (la) (mi) (sol) (la) (mi)
I've been (E) workin' all week, I can hardly wait
Ho lavorato (E) tutta la settimana, non vedo l'ora
I got a houseboat rented down on the lake
Ho noleggiato una casa galleggiante sul lago
My (A) pickup's gassed up and loaded up and ready to (E) go
Il mio (A) pick-up è pieno, carico e pronto per (E) partire
I put out the word to all my good - time friends
Ho sparso la voce a tutti i miei amici che si divertono
We're meeting at the dock, that's where the party begins
Ci incontriamo al molo, è lì che inizia la festa
Be (A) there or be square - come along anything (E) goes
Sii (A) lì o sii quadrato: vieni, qualsiasi cosa (E) va bene
Yeah, (G) Bon voyage, to(A)night we're gonna rock the (E) boat
Già, (G) buon viaggio, stasera faremo tremare le acque (E).
Yeah, we're (A) gonna motor out
Sì, (A) partiremo in macchina
(E) Drag out the guitars, and tune up the fiddles
(E) Trascina le chitarre e accorda i violini
Have (A) loads of fun be lucky if she stays af(B)loat
Divertiti (A) tantissimo, sii fortunato se rimane a galla
Yeah, we'll (A) be makin' waves to(B)night
Sì, (A) faremo scalpore fino a (B)notte
We're gonna rock the (E) boat
Faremo oscillare la barca (E).
Well I can (E) see us all now by the light of the moon
Bene, ora posso (E) vederci tutti alla luce della luna
One big party on two pontoons
Una grande festa su due pontili
(A) Flip - flops, tank - tops, bikinis, and no dress (E) code
(A) Infradito, canotte, bikini e nessun codice di abbigliamento (E).
We'll be surrounded acres of swimming pool
Saremo circondati da ettari di piscina
Wall - to - wall coolers and barbecue
Raffreddatori da parete a parete e barbecue
(A) Inboards - Outboards - Overboard
(A) Entrobordo - Fuoribordo - Fuoribordo
Throw me a (E) rope
Lanciami una corda (E).
Come (G) one Come all
Vieni (G) uno Vieni tutti
To(A)night we're gonna rock the (E) boat
Stasera faremo oscillare la barca (E).
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Solo: (A) (A) (E) (E) (A) (A) (B)
Assolo: (LA) (LA) (MI) (MI) (LA) (LA) (B)
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Come (A) one
Vieni (A) uno
Come all
Venite tutti
To(B)night we're gonna rock the (E) boat
Stasera faremo oscillare la barca (E).