Ghosts Текст Песни Перевод на Русский

Maj7
май7
I know what you're looking for
Я знаю, что ты ищешь
You've looked in these eyes before
Ты уже смотрел в эти глаза раньше
And all you saw was blue green water
И все, что ты видел, это сине-зеленая вода.
Maj7
май7
Searching for a mirror
В поисках зеркала
That would show the world not who you are
Это показало бы миру, что ты не тот, кто ты есть.
But who you wanna be
Но кем ты хочешь быть
And you thought you'd found that one in me
И ты думал, что нашел это во мне
But it's been a long time since I heard that name
Но прошло много времени с тех пор, как я слышал это имя
He doesn't live here anymore, don't know where he's residing
Он здесь больше не живет, не знаю, где он живет.
You can wait here if you want, but I don't think he's coming back
Если хочешь, можешь подождать здесь, но я не думаю, что он вернется.
He doesn't live here anymore
Он здесь больше не живет
Maj7
май7
Sure you've found the right place
Конечно, вы нашли правильное место
The same address you knew before
Тот же адрес, который вы знали раньше
But that won't change what lies behind the door
Но это не изменит того, что скрывается за дверью
And what lies underneath
И что лежит под ним
Had to change from the inside out
Пришлось измениться изнутри
He doesn't live here anymore, don't know where he's residing
Он здесь больше не живет, не знаю, где он живет.
I think it's better if you go cause I don't want him coming back
Я думаю, будет лучше, если ты уйдешь, потому что я не хочу, чтобы он возвращался
Yes I know the name sounds a little bit familiar
Да, я знаю, что имя звучит немного знакомо
Like a melody to a dream
Как мелодия во сне
Yes I know he wore the same face, the same clothes
Да, я знаю, что у него было то же лицо, та же одежда.
But that was so long ago
Но это было так давно
Maj7
май7
I know who you want to find
Я знаю, кого ты хочешь найти
Somewhere is the memory
Где-то память
Of somebody I left behind
О ком-то, кого я оставил позади
Well let's take it all in stride
Что ж, давайте отнесемся ко всему спокойно
Yeah it's that time to say goodbye
Да, пришло время попрощаться
He doesn't live here anymore
Он здесь больше не живет
I didn't bother placing the chors above the right words in the bridge, but it
Я не стал ставить хоры над нужными словами в бридже, но это
should be pretty straight forward to figgure out, if you just listen to the song.
это должно быть довольно просто понять, если вы просто послушаете песню.
*Can be played as a straight D or as a A6sus4#5 (finger pattern = )
*Можно играть как прямую D или как A6sus4#5 (рисунок пальцев = )