Empty Rooms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Empty rooms, childhood's end
Puste pokoje, koniec dzieciństwa
Forgotten toys upon the bed
Zapomniane zabawki na łóżku
Dreams and memories are all around me now
Marzenia i wspomnienia są teraz wszędzie wokół mnie
And I can see you everywhere I look
I widzę cię gdziekolwiek spojrzę
But moving on is what you must do
Ale musisz iść dalej
Find your way, be happy to
Znajdź swoją drogę, bądź szczęśliwy
Your world is waiting now and you need never know
Twój świat teraz czeka i nie musisz o tym wiedzieć
Of all these places that I go
Ze wszystkich tych miejsc, do których chodzę
To hear the laughter and dry the tears
Aby usłyszeć śmiech i osuszyć łzy
Remembering all the years
Pamiętając przez te wszystkie lata
When you were growing up
Kiedy dorastałeś
And every photograph can take me there
I każde zdjęcie może mnie tam zabrać
We brought you up to be proud and strong
Wychowaliśmy Cię na dumę i siłę
And ready for anything
I gotowy na wszystko
Oh little child of mine
Och, moje małe dziecko
What life can bring
Co życie może przynieść
Empty rooms when I left home
Puste pokoje, kiedy wychodziłem z domu
I could not wait to be moving on
Nie mogłem się doczekać, kiedy będę mógł ruszyć dalej
I never thought so much about those left behind
Nigdy nie myślałem tyle o tych, którzy zostali
But now I know how it has to be
Ale teraz wiem, jak to musi być
To hear the laughter and dry the tears
Aby usłyszeć śmiech i osuszyć łzy
Remembering all the years
Pamiętając przez te wszystkie lata
When you were growing up
Kiedy dorastałeś
And every photograph still takes me there
I każde zdjęcie wciąż mnie tam przenosi
We brought you up to be proud and strong
Wychowaliśmy Cię na dumę i siłę
In everything that you do
We wszystkim, co robisz
Oh little child of mine I miss you
Och, moje małe dziecko, tęsknię za tobą
Oh little child of mine I love you
Och, moje małe dziecko, kocham cię
I love you
kocham cię