Empty Rooms Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Camere goale

by Chris de Burgh

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Empty Rooms

Intro:
Introducere:
Empty rooms, childhood's end
Camere goale, sfârșitul copilăriei
Forgotten toys upon the bed
Jucării uitate pe pat
Dreams and memories are all around me now
Visele și amintirile sunt peste tot în jurul meu acum
And I can see you everywhere I look
Și te văd oriunde mă uit
But moving on is what you must do
Dar să mergi mai departe este ceea ce trebuie să faci
Find your way, be happy to
Găsește-ți drumul, fii fericit
Your world is waiting now and you need never know
Lumea ta așteaptă acum și nu trebuie să știi niciodată
Of all these places that I go
Din toate aceste locuri în care merg
To hear the laughter and dry the tears
Să aud râsul și să se usuce lacrimile
Remembering all the years
Amintindu-și toți anii
When you were growing up
Când erai mare
And every photograph can take me there
Și fiecare fotografie mă poate duce acolo
We brought you up to be proud and strong
Te-am crescut să fii mândru și puternic
And ready for anything
Și gata pentru orice
Oh little child of mine
O, copilul meu mic
What life can bring
Ce poate aduce viața
Empty rooms when I left home
Camere goale când am plecat de acasă
I could not wait to be moving on
Abia așteptam să merg mai departe
I never thought so much about those left behind
Nu m-am gândit niciodată atât de mult la cei rămași în urmă
But now I know how it has to be
Dar acum știu cum trebuie să fie
To hear the laughter and dry the tears
Să aud râsul și să se usuce lacrimile
Remembering all the years
Amintindu-și toți anii
When you were growing up
Când erai mare
And every photograph still takes me there
Și fiecare fotografie încă mă duce acolo
We brought you up to be proud and strong
Te-am crescut să fii mândru și puternic
In everything that you do
În tot ceea ce faci
Oh little child of mine I miss you
O, copila mea, mi-e dor de tine
Oh little child of mine I love you
O, copila mea, te iubesc
I love you
te iubesc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.