Guilty Secret Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm living with a guilty secret, deep in my heart,
Żyję z winnym sekretem, głęboko w moim sercu,
living in a guilty secret life.
żyjąc w tajemniczym, pełnym poczucia winy życiu.
We meet at night, we stay out late,
Spotykamy się nocami, zostajemy do późna,
and we avoid the man who makes her life so bad.
i unikamy mężczyzny, który tak bardzo utrudnia jej życie.
'Cause he doesn't want her, the way that I want her,
Bo on jej nie chce, tak jak ja jej pragnę,
he doesn't need her the way I do.
on nie potrzebuje jej tak jak ja.
The phone is hot with whispered words,
Telefon jest gorący od szeptanych słów,
and when we can't speak we have textual delight.
a kiedy nie możemy mówić, rozkoszujemy się tekstem.
'Cause he doesn't need her, the way that I need her,
Bo on jej nie potrzebuje, tak jak ja jej potrzebuję,
he doesn't love her the way I do.
on nie kocha jej tak jak ja.
We're living with a guilty secret deep in our hearts,
Żyjemy z winnym sekretem głęboko w naszych sercach,
living in a guilty secret life.
żyjąc w tajemniczym, pełnym poczucia winy życiu.
And anytime I want to see her,
I za każdym razem, gdy chcę ją zobaczyć,
I just have to dream, I love he.......r.
Muszę tylko marzyć, kocham go.......r.
Oh, it's alright, 'cause we've got time,
Och, wszystko w porządku, bo mamy czas,
a good thing's worth waiting for,
na coś dobrego warto czekać,
and it's my life, and I can say that she's mine, mine, mine !
i to jest moje życie i mogę powiedzieć, że ona jest moja, moja, moja!
There was a time, he was my friend,
Był czas, był moim przyjacielem,
but now the way he treats that woman is the end.
ale teraz sposób, w jaki traktuje tę kobietę, to koniec.
And she doesn't love him, the way that she loves me,
I ona go nie kocha tak jak mnie,
she doesn't want him anymore.
ona go już nie chce.
We're living with a guilty secret deep in our hearts,
Żyjemy z winnym sekretem głęboko w naszych sercach,
living in a guilty secret life.
żyjąc w tajemniczym, pełnym poczucia winy życiu.
And anytime I want to see her,
I za każdym razem, gdy chcę ją zobaczyć,
I just have to dream, I love her, I really love her !
Muszę tylko marzyć, kocham ją, naprawdę ją kocham!
Oh, it's alright, 'cause we've got time,
Och, wszystko w porządku, bo mamy czas,
a good thing's worth waiting for,
na coś dobrego warto czekać,
and it's my life, and nobody knows that she's mine, mine, mine !
i to jest moje życie i nikt nie wie, że ona jest moja, moja, moja!
We're living with a guilty secret, deep in our hearts,
Żyjemy z winnym sekretem, głęboko w naszych sercach,
living in a guilty secret life. (3x)
żyjąc w tajemniczym, pełnym poczucia winy życiu. (3x)
We meet at night - guilty secret, we stay out late - guilty secret.
Spotykamy się w nocy – winna tajemnica, zostajemy do późna – winna tajemnica.
The phone is hot - guilty secret, whispered words - guilty secret.
Telefon jest gorący – winna tajemnica, szeptane słowa – winna tajemnica.
We're living with a guilty secret, deep in our hearts ...
Żyjemy z winnym sekretem, głęboko w naszych sercach...