Guilty Secret Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm living with a guilty secret, deep in my heart,
Kalbimin derinliklerinde suçlu bir sırla yaşıyorum
living in a guilty secret life.
suçlu, gizli bir hayat yaşıyor.
We meet at night, we stay out late,
Geceleri buluşuruz, geç saatlere kadar dışarıda kalırız.
and we avoid the man who makes her life so bad.
ve onun hayatını bu kadar kötü hale getiren adamdan kaçınıyoruz.
'Cause he doesn't want her, the way that I want her,
Çünkü o onu benim istediğim gibi istemiyor.
he doesn't need her the way I do.
onun ona benim kadar ihtiyacı yok.
The phone is hot with whispered words,
Telefon fısıldanan sözlerle ısınıyor,
and when we can't speak we have textual delight.
ve konuşamadığımızda metinsel haz duyarız.
'Cause he doesn't need her, the way that I need her,
Çünkü onun ona benim ona ihtiyacım olduğu kadar ihtiyacı yok.
he doesn't love her the way I do.
onu benim sevdiğim gibi sevmiyor.
We're living with a guilty secret deep in our hearts,
Kalplerimizin derinliklerinde suçlu bir sırla yaşıyoruz.
living in a guilty secret life.
suçlu, gizli bir hayat yaşıyor.
And anytime I want to see her,
Ve onu ne zaman görmek istersem,
I just have to dream, I love he.......r.
Sadece hayal etmeliyim, onu seviyorum........r.
Oh, it's alright, 'cause we've got time,
Oh, sorun değil çünkü zamanımız var.
a good thing's worth waiting for,
iyi bir şey beklemeye değer,
and it's my life, and I can say that she's mine, mine, mine !
ve bu benim hayatım ve onun benim olduğunu söyleyebilirim, benim, benim!
There was a time, he was my friend,
Bir zamanlar arkadaşımdı,
but now the way he treats that woman is the end.
ama artık o kadına davranış şekli son oldu.
And she doesn't love him, the way that she loves me,
Ve o onu beni sevdiği gibi sevmiyor.
she doesn't want him anymore.
artık onu istemiyor.
We're living with a guilty secret deep in our hearts,
Kalplerimizin derinliklerinde suçlu bir sırla yaşıyoruz.
living in a guilty secret life.
suçlu, gizli bir hayat yaşıyor.
And anytime I want to see her,
Ve onu ne zaman görmek istersem,
I just have to dream, I love her, I really love her !
Sadece hayal etmeliyim, onu seviyorum, onu gerçekten seviyorum!
Oh, it's alright, 'cause we've got time,
Oh, sorun değil çünkü zamanımız var.
a good thing's worth waiting for,
iyi bir şey beklemeye değer,
and it's my life, and nobody knows that she's mine, mine, mine !
ve bu benim hayatım ve kimse onun benim, benim, benim olduğunu bilmiyor!
We're living with a guilty secret, deep in our hearts,
Kalplerimizin derinliklerinde suçlu bir sırla yaşıyoruz.
living in a guilty secret life. (3x)
suçlu, gizli bir hayat yaşıyor. (3x)
We meet at night - guilty secret, we stay out late - guilty secret.
Geceleri buluşuyoruz - suçlu bir sır, geç saatlere kadar dışarıda kalıyoruz - suçlu bir sır.
The phone is hot - guilty secret, whispered words - guilty secret.
Telefon ateşli - suçlu bir sır, fısıldayan sözler - suçlu bir sır.
We're living with a guilty secret, deep in our hearts ...
Yüreğimizin derinliklerinde suçlu bir sırla yaşıyoruz...