Kiss Me From A Distance Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Kiss Me From a Distance
Chris de Burgh - Sărută-mă de la distanță
From the album: The Road to Freedom (2004)
De pe album: The Road to Freedom (2004)
Comment for any corrections and please rate
Comentați pentru orice corecturi și vă rugăm să evaluați
Kiss me from a distance,
Sărută-mă de la distanță,
Hold me in your arms,
Ține-mă în brațe,
Tell me that you love me,
Spune-mi că mă iubești,
Whisper in the dark
Şopteşte în întuneric
The words I long to hear
Cuvintele pe care tânjesc să le aud
When you are lying in your bed
Când stai întins în patul tău
And though you're far away
Și deși ești departe
You will be with me here instead.
În schimb, vei fi cu mine aici.
When I hold you in my dreams tonight,
Când te țin în vis în noaptea asta,
when I hold you in my dreams tonight.
când te țin în vis în noaptea asta.
Kiss me from a distance,
Sărută-mă de la distanță,
Listen to my voice,
Ascultă-mi vocea,
Soon I will be with you,
În curând voi fi cu tine,
Standing at your door.
Stând la ușa ta.
The moon and my imagination
Luna și imaginația mea
Shimmer in your head,
Sclipește în capul tău,
Your arms are reaching up for me,
Brațele tale se întind spre mine,
I slip into your bed.
Mă strec în patul tău.
When I hold you in my dreams tonight,
Când te țin în vis în noaptea asta,
when I hold you in my dreams tonight.
când te țin în vis în noaptea asta.
The moon and my imagination
Luna și imaginația mea
Shimmer in your head,
Sclipește în capul tău,
Your lips are reaching up for me,
Buzele tale se întind spre mine,
I slip into your bed.
Mă strec în patul tău.
When I hold you in my dreams tonight,
Când te țin în vis în noaptea asta,
when I hold you in my dreams tonight.
când te țin în vis în noaptea asta.
When I hold you in my dreams tonight,
Când te țin în vis în noaptea asta,
when I hold you in my dreams tonight.
când te țin în vis în noaptea asta.
Kiss me from a distance,
Sărută-mă de la distanță,
(in my dreams tonight),
(în visele mele în seara asta),
Kiss me from a distance,
Sărută-mă de la distanță,
(in my dreams tonight),
(în visele mele în seara asta),
Kiss me from a distance,
Sărută-mă de la distanță,
(in my dreams tonight).
(în visele mele în seara asta).