Raging Storm Songtekst Nederlandse Vertaling

Silently dawn comes in with the rain, and I feel the world is crying,
Stilletjes komt de dageraad binnen met de regen, en ik voel dat de wereld huilt,
The moment is here, and it's time to say goodbye;
Het moment is daar en het is tijd om afscheid te nemen;
Words cannot tell of all you have done, and the love that you have shown me,
Woorden kunnen niet beschrijven wat je allemaal hebt gedaan, en de liefde die je mij hebt getoond,
You're more than a friend, you have helped me to find myself;
Je bent meer dan een vriend, je hebt me geholpen mezelf te vinden;
There is a dream that you must follow,
Er is een droom die je moet volgen,
And always listen to your heart - you'll be forever in my life -
En luister altijd naar je hart - je zult voor altijd in mijn leven zijn -
And if you need me in some new tomorrow,
En als je me morgen op een nieuwe dag nodig hebt,
Reach out, wherever you are;
Neem contact op, waar u ook bent;
And I will fly through the raging storm,
En ik zal door de woedende storm vliegen,
I will rise where others fall,
Ik zal opstaan waar anderen vallen,
I will be there where the eagles fly,
Ik zal daar zijn waar de adelaars vliegen,
I will hear you when you call - and I hate to see you go;
Ik zal je horen als je belt - en ik vind het vreselijk om je te zien gaan;
You gave me a life from ashes and dust, from a place where hope was dying,
Je gaf me een leven van as en stof, van een plek waar de hoop stervende was,
The girl that you found has become a woman now;
Het meisje dat je hebt gevonden is nu een vrouw geworden;
There is a dream that you must follow,
Er is een droom die je moet volgen,
I'll try to listen to my heart,
Ik zal proberen naar mijn hart te luisteren,
We'll meet again in some new tomorrow,
We zien elkaar morgen weer op een nieuwe,
I'll find you wherever you are!
Ik zal je vinden, waar je ook bent!
And I will fly through the raging storm,
En ik zal door de woedende storm vliegen,
I will rise where others fall,
Ik zal opstaan waar anderen vallen,
I will be there where the eagles fly,
Ik zal daar zijn waar de adelaars vliegen,
I will hear you when you call;
Ik zal je horen als je belt;
It's time to go - I want to stay - I'll miss you so -
Het is tijd om te gaan - ik wil blijven - ik zal je zo missen -
But I believe that we'll meet again someday;
Maar ik geloof dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten;
ism
isme
We will be there where the eagles fly, I will hear you when you call,
Wij zullen daar zijn waar de adelaars vliegen, ik zal je horen als je roept,
'Cos I love you.
'Omdat ik van je hou.