Sin City Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Orașul păcatului

by Chris de Burgh

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Sin City

Intro:
Introducere:
Good morning, Blue Rider, and how was your night?
Bună dimineața, Blue Rider, și cum a fost noaptea ta?
Did you meet a nice woman, did she make you feel alright?
Ai cunoscut o femeie drăguță, te-a făcut să te simți bine?
I heard you came in from the country, looking for a good time,
Am auzit că ai venit de la țară, căutând un timp bun,
You walked round the hot spots, and you met some good friends of mine,
Te-ai plimbat prin punctele fierbinți și ai întâlnit niște prieteni buni de-ai mei,
Oh Mojo, come here, give my friend a glass of wine, strange flavour,
Oh, Mojo, vino aici, dă-i prietenului meu un pahar de vin, aromă ciudată,
That's right, it's a new recipe of mine,
That's right, it's a new recipe of mine,
Come on, pull up a chair, I want you to hear,
Come on, pull up a chair, I want you to hear,
Have no fear and I'll tell you what goes on here,
Nu te teme și îți voi spune ce se întâmplă aici,
I pick people up off the roadside, and lift them high in the sky,
Iau oameni de pe marginea drumului și îi ridic sus pe cer,
There's no sense in walking on the wrong side, you gotta live before you die,
Nu are sens să mergi pe partea greșită, trebuie să trăiești înainte de a muri,
Anything that takes your fancy, you can have for free,
Orice îți place, poți avea gratuit,
Wine, women and dancing, but you've got to sell your soul to me,
Vin, femei și dans, dar trebuie să-mi vinzi sufletul,
'Cos once you are in, you'll never get out from Sin City, Sin City,
Pentru că, odată ce intri, nu vei ieși niciodată din Sin City, Sin City,
Good morning, Blue Rider, and how was your night?
Bună dimineața, Blue Rider, și cum a fost noaptea ta?
Did you get the best deal from your body, did she makes you feel alright?
Ai primit cea mai bună ofertă de la corpul tău, te-a făcut să te simți bine?
Well she did 'cos she's my friend...
Well she did 'cos she's my friend...
I pick people up off the roadside, and lift them high in the sky,
Iau oameni de pe marginea drumului și îi ridic sus pe cer,
There's no sense in walking on the wrong side, you gotta live before you die,
Nu are sens să mergi pe partea greșită, trebuie să trăiești înainte de a muri,
Anything that takes your fancy, you can have for free,
Orice îți place, poți avea gratuit,
Wine, women and dancing, but you've got to sell your soul to me,
Vin, femei și dans, dar trebuie să-mi vinzi sufletul,
'Cos once you are in, you'll never get out from Sin City, Sin City,
Pentru că, odată ce intri, nu vei ieși niciodată din Sin City, Sin City,
Sin City,
Orașul păcatului,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.