Another Idea كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:50:19 -0600
التاريخ: الجمعة، 22 نوفمبر 1996 14:50:19 -0600
From: "J.P."
من: "جي بي."
To: guitar@nevada.edu
إلى: Guitar@nevada.edu
Subject: Another Idea By Chris Isaak
الموضوع: فكرة أخرى لكريس إسحاق
Song Title: Another Idea
عنوان القصيدة : فكرة أخرى
>From The CD: Silvertone
>من القرص المضغوط: سيلفرتون
Transcribbed On: B.C. Rich Warlock 6-String Electric
كتب في: قبل الميلاد. ريتش وارلوك 6 سلسلة كهربائية
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
هذا الملف مُبوب ومرتب بواسطة: جي بي سينيفيراتني
Another Idea
فكرة أخرى
As Performed By:
كما يؤديها:
Chris Isaak & The Silvertones
كريس إسحاق وسيلفرتونز
Intro. Chords:(Open Chords)Am-Em-Am-Em-Am-Em-Am-Em (Palm Mute)Am-Em-Am-Em
مقدمة. الحبال: (الحبال المفتوحة) Am-Em-Am-Em-Am-Em-Am-Em (كتم الكف) Am-Em-Am-Em
Verse 1:
الآية 1:
She never sleeps at night she's quiet but she dreams.
إنها لا تنام في الليل أبدًا، فهي هادئة ولكنها تحلم.
Her mind is racing, she plans, she plots, she schemes.
عقلها يتسارع، فهي تخطط، وتخطط، وتخطط.
Another idea.
فكرة أخرى.
Verse 2:
الآية 2:
She takes apart the past and re-writes all her lines.
إنها تفكك الماضي وتعيد كتابة كل سطورها.
She's tried to win him back a hundred different times,
لقد حاولت استعادته مائة مرة مختلفة،
She's got another idea.
لديها فكرة أخرى.
Chrous:
كروس:
She keeps waiting, hoping he'll come back some day,
وهي تنتظره على أمل أن يعود يوما ما
She'll leave me, until she does I can say.
سوف تتركني، حتى تفعل ذلك، أستطيع أن أقول.
Wait, please don't go,
انتظر، من فضلك لا تذهب،
I've got another idea.
لدي فكرة أخرى.
Verse 3:
الآية 3:
No fun to be the one that love is praticed on,
ليس من الممتع أن تكون الشخص الذي يُمارس عليه الحب،
Why should I leave her she wouldn't know I've gone
لماذا يجب أن أتركها فهي لا تعلم أنني رحلت
I've got another idea.
لدي فكرة أخرى.
Chrous:
كروس:
I'll keep waiting, hoping she'll love me someday,
سأظل أنتظر، على أمل أنها ستحبني يومًا ما.
She'll want me until she does I can say.
سوف تريدني حتى تفعل ذلك، أستطيع أن أقول.
Wait, please don't go,
انتظر، من فضلك لا تذهب،
(Am-Em progression until fade)
(تقدم Am-Em حتى التلاشي)
I've got another idea.
لدي فكرة أخرى.
Solo:Part of this is also played under the intro. chords
منفرد:يتم لعب جزء من هذا أيضًا تحت المقدمة. الحبال
|--9-11-12-9---9-11-12s16--|--9-11-12---9-11-12s18--|--17-19--12-15--17-19--12-15--|
|--9-11-12-9---9-11-12s16--|--9-11-12---9-11-12s18--|--17-19--12-15--17-19--12-15--|
|--17-19--12-15--17-19--12-15--|------------------------------| Fade Out
|--17-19--12-15--17-19--12-15--|------------------------------| تتلاشى
Sendy any Suggestions, Corrections, Fan Mail, Etc... To: Senevirj@datatek.com
أرسل أي اقتراحات أو تصحيحات أو بريد المعجبين وما إلى ذلك... إلى: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today what You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\لا تفعل اليوم ما يمكنك تأجيله حتى الغد/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
هذا الملف نشأ من "SilverTone Records"
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
على الصفحة الرئيسية غير الرسمية لكريس إسحاق وسيلفرتون: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html