Lovers Game Versuri Traducere în Română

One of my favorite Chris Isaak songs, play it with a "Spanish Feel" on
Una dintre melodiile mele preferate de Chris Isaak, cânt cu „Spanish Feel” activat
acoustic guitar.
chitara acustica.
Lovers Game Chris Isaak
Jocul iubitorilor Chris Isaak
Intro: /: Bbm - F :/ 4 times
Introducere: /: Bbm - F :/ de 4 ori
I call you up and tell you that I love you,
Te sun și-ți spun că te iubesc,
I call you up and play my lovers game.
Te sun și joc jocul iubiților mei.
Love is just a game to me, yeah,
Dragostea este doar un joc pentru mine, da,
Love is just a game, I'd like to play.
Dragostea este doar un joc, mi-ar plăcea să joc.
I call you up and tell you that I love you,
Te sun și-ți spun că te iubesc,
What really to me every girl's just the same.
Ceea ce pentru mine cu adevărat, fiecare fată este la fel.
Love is just a game to me, yeah,
Dragostea este doar un joc pentru mine, da,
Love is just a game, I'd like to play.
Dragostea este doar un joc, mi-ar plăcea să joc.
If I really loved you, then I'd never call you,
Dacă te-aș iubi cu adevărat, atunci nu te-aș suna niciodată,
Cause I know I'd only hurt you.
Pentru că știu că doar ți-aș face rău.
If I really loved you, then I'd never call you,
Dacă te-aș iubi cu adevărat, atunci nu te-aș suna niciodată,
Cause I know I'd only hurt you, my love.
Pentru că știu că doar te-aș răni, iubirea mea.
;; Maybe somebody can provide a tab for this
;; Poate cineva poate oferi o filă pentru asta
;; as I'm not into tab's and notes are too
;; deoarece nu sunt în tab-uri și notele sunt de asemenea
;; difficult to transcribe into ascii.
;; greu de transcris în ascii.
I call you up and tell you that I love you,
Te sun și-ți spun că te iubesc,
I call you up and play my lovers game
Te sun și joc jocul iubiților mei
Love is just a game to me, yeah,
Dragostea este doar un joc pentru mine, da,
Love is just a game, I'd like to play.
Dragostea este doar un joc, mi-ar plăcea să joc.