Lovers Game Текст Песни Перевод на Русский

One of my favorite Chris Isaak songs, play it with a "Spanish Feel" on
Одна из моих любимых песен Криса Айзека. Включите ее с «Spanish Feel» на
acoustic guitar.
акустическая гитара.
Lovers Game Chris Isaak
Игра любовников Крис Айзек
Intro: /: Bbm - F :/ 4 times
Вступление: /: Bbm - F :/ 4 раза
I call you up and tell you that I love you,
Я звоню тебе и говорю, что люблю тебя,
I call you up and play my lovers game.
Я звоню тебе и играю в игру «Мои любовники».
Love is just a game to me, yeah,
Любовь для меня просто игра, да,
Love is just a game, I'd like to play.
Любовь — это всего лишь игра, в которую я хотел бы сыграть.
I call you up and tell you that I love you,
Я звоню тебе и говорю, что люблю тебя,
What really to me every girl's just the same.
Что на самом деле для меня все девушки одинаковы.
Love is just a game to me, yeah,
Любовь для меня просто игра, да,
Love is just a game, I'd like to play.
Любовь — это всего лишь игра, в которую я хотел бы сыграть.
If I really loved you, then I'd never call you,
Если бы я действительно любил тебя, то я бы никогда не позвонил тебе,
Cause I know I'd only hurt you.
Потому что я знаю, что причиню тебе только вред.
If I really loved you, then I'd never call you,
Если бы я действительно любил тебя, то я бы никогда не позвонил тебе,
Cause I know I'd only hurt you, my love.
Потому что я знаю, что причиню тебе только боль, любовь моя.
;; Maybe somebody can provide a tab for this
;; Может быть, кто-нибудь может предоставить вкладку для этого
;; as I'm not into tab's and notes are too
;; поскольку я не люблю вкладки и заметки
;; difficult to transcribe into ascii.
;; сложно переписать в ascii.
I call you up and tell you that I love you,
Я звоню тебе и говорю, что люблю тебя,
I call you up and play my lovers game
Я звоню тебе и играю в игру своих любовников.
Love is just a game to me, yeah,
Любовь для меня просто игра, да,
Love is just a game, I'd like to play.
Любовь — это всего лишь игра, в которую я хотел бы сыграть.