Hard Candy Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
Well her hair was as black as Pike County coal,
Bem, o cabelo dela era tão preto como o carvão do condado de Pike.,
and her lips were as red as blood on the snow.
e seus lábios estavam vermelhos como sangue na neve.
She wore short vinyl skirts and them boots to her knees,
Ela usava saias curtas de vinil e botas até os joelhos,
and she lived in the holler 'cross the mountain from me.
e ela morava no grito 'cruze a montanha de mim.
Chorus 1:
Refrão 1:
Hard Candy, you're so sweet
Hard Candy, você é tão doce
and I could never get enough.
e eu nunca me cansava.
Hard Candy, you're so easy
Hard Candy, você é tão fácil
for me to love...
para eu amar...
Verse 2:
Versículo 2:
Wild horses couldn't keep her old man out of jail
Cavalos selvagens não conseguiram manter o pai dela fora da prisão
for bootleggin whiskey his sons helped him sale.
para o uísque contrabandeado, seus filhos o ajudaram a vender.
Well growin' up in the holler wasn't nothin' by hard.
Bem, crescer no Holler não foi nada difícil.
fightin' roosters and curd(?)dogs tied up in the yard.
brigando com galos e cachorros coalhados amarrados no quintal.
Chorus 2:
Refrão 2:
Hard Candy, you're so sweet
Hard Candy, você é tão doce
and I could never get enough.
e eu nunca me cansava.
Hard Candy, you're so easy
Hard Candy, você é tão fácil
for me to love...
para eu amar...
- repeat chorus chords -
- repetir acordes do refrão -
Verse 3:
Versículo 3:
Well one night on the mountain back in the pine trees,
Bem, uma noite na montanha, entre os pinheiros,
Candy let down her guard -- she said she loved me.
Candy baixou a guarda – ela disse que me amava.
We left the holler when her old man got put back in jail
Saímos do grito quando o pai dela foi colocado de volta na prisão
and she told all her brothers to go straight to hell.
e ela disse a todos os seus irmãos para irem direto para o inferno.
Chorus 3:
Refrão 3:
Hard Candy, you're so sweet
Hard Candy, você é tão doce
and I could never get enough.
e eu nunca me cansava.
Hard Candy, you're so easy
Hard Candy, você é tão fácil
for me to love...
para eu amar...
- repeat chorus chords 2x -
-repita os acordes do refrão 2x -