Hard Candy Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
Well her hair was as black as Pike County coal,
Ei bine, părul ei era la fel de negru ca cărbunele din Pike County,
and her lips were as red as blood on the snow.
iar buzele ei erau roșii ca sângele pe zăpadă.
She wore short vinyl skirts and them boots to her knees,
Purta fuste scurte de vinil și cizme până la genunchi,
and she lived in the holler 'cross the mountain from me.
și ea locuia în strigătul „trece muntele de la mine.
Chorus 1:
Refren 1:
Hard Candy, you're so sweet
Hard Candy, ești atât de dulce
and I could never get enough.
și nu m-am săturat niciodată.
Hard Candy, you're so easy
Hard Candy, ești atât de ușor
for me to love...
ca sa iubesc...
Verse 2:
Versetul 2:
Wild horses couldn't keep her old man out of jail
Caii sălbatici nu l-au putut ține pe bătrânul ei din închisoare
for bootleggin whiskey his sons helped him sale.
pentru whisky contrabandă, fiii lui l-au ajutat să vândă.
Well growin' up in the holler wasn't nothin' by hard.
Ei bine, să crești în strigăt nu a fost deloc greu.
fightin' roosters and curd(?)dogs tied up in the yard.
luptă cu cocoși și câini legați în curte.
Chorus 2:
Refren 2:
Hard Candy, you're so sweet
Hard Candy, ești atât de dulce
and I could never get enough.
și nu m-am săturat niciodată.
Hard Candy, you're so easy
Hard Candy, ești atât de ușor
for me to love...
ca sa iubesc...
- repeat chorus chords -
- repeta acordurile refrenului -
Verse 3:
Versetul 3:
Well one night on the mountain back in the pine trees,
Ei bine, într-o noapte pe munte, în spatele pinii,
Candy let down her guard -- she said she loved me.
Candy și-a lăsat garda jos -- a spus că mă iubește.
We left the holler when her old man got put back in jail
Am lăsat strigătul când bătrânul ei a fost băgat înapoi în închisoare
and she told all her brothers to go straight to hell.
și le-a spus tuturor fraților săi să meargă direct în iad.
Chorus 3:
Refren 3:
Hard Candy, you're so sweet
Hard Candy, ești atât de dulce
and I could never get enough.
și nu m-am săturat niciodată.
Hard Candy, you're so easy
Hard Candy, ești atât de ușor
for me to love...
ca sa iubesc...
- repeat chorus chords 2x -
- repeta acordurile refrenului de 2x -