Nothing On Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I CAUGHT A .22 BULLET IN THE THIGH ONE NIGHT
لقد التقطت رصاصة .22 في الفخذ ذات ليلة
TRYIN' TO BREAK UP A BARROOM FIGHT
تحاول فض معركة في الحانة
WENT HOME CUT IT OUT WITH MY OL' BUCK KNIFE
عدت إلى المنزل وقطعتها بسكين OL' BUCK الخاصة بي
RODE DOWN IN A BLIZZARD ON THE GREAT DIVIDE
انطلق في عاصفة ثلجية على الفجوة العظيمة
WALKED TWENTY MILES TIL I CAUGHT A RIDE
مشيت عشرين ميلاً حتى حصلت على رحلة
TROOPER SAID BOY IT'S A WONDER YOU'RE STILL ALIVE
قال الجندي للصبي إنه لأمر عجيب أنك مازلت على قيد الحياة
(CHORUS)
(جوقة)
I'VE RODE HARD LUCK
لقد واجهت حظًا سيء
I'VE BEEN BRUISED AND BUCKED
لقد تعرضت للكدمات والفشل
I'VE BEEN HITTIN' THE GROUND AND TURNIN' AROUND
لقد كنت أضرب الأرض وأدور حولها
AND GETTIN' BACK UP
والحصول على نسخة احتياطية
AND THEY'RE LAYIN' 'EM OFF DOWN AT KANKAKEE
وهم يرقدون في كانكاكي
AND THERE'S BOARDS ON THE WINDOWS UP AND DOWN THE STREET
وهناك ألواح على النوافذ في أعلى وأسفل الشارع
AND THEY'RE SAYIN' THAT IT'S GONNA GET DARKER BEFORE THE DAWN
وهم يقولون أنه سيصبح أكثر قتامة قبل الفجر
BUT YOU CAN BET YOUR ASS I'LL KEEP THE LIGHTS ON
لكن يمكنك المراهنة على أنني سأبقي الأضواء مضاءة
KEEP MY BABIES FED AND THROW MY DOG A BONE
أبقي أطفالي متغذيين وأرمي كلبي بعظمة
CUZ I'M A BRING IT ON GIT 'ER DONE DON'T RUN S.O.B.
لأنني سأحضره على GIT 'ER DONE، لا تقم بتشغيل S.O.B.
TIMES ARE TOUGH BUT THEY AIN'T GOT NOTHIN' ON ME
الأوقات صعبة لكنهم لم يحصلوا على أي شيء مني
I GOT A THREE LEGGED DOG I CALL JAKE
لدي كلب ذو ثلاثة أرجل أسميه جاك
GOT THE WON'T BACK DOWN SCARS ON HIS FACE
حصل على الندوب التي لن تتراجع على وجهه
HE TUSSLED WITH A BEAR AND HE CAME IN SECOND PLACE
لقد تصارع مع الدب وجاء في المركز الثاني
HE COMES BACK HOME EVERY NOW AND THEN
يعود إلى المنزل بين الحين والآخر
WITH SOME BRAND NEW SCARS THAT I HAVE TO MEND
مع بعض الندوب الجديدة التي يجب علي إصلاحها
AND I KNOW I'M PROUD TO CALL OL' JAKE MY FRIEND
وأنا أعلم أنني فخور بأن أدعو OL 'JAKE صديقي
(CHORUS)
(جوقة)
'CUZ HE'S RODE HARD LUCK
'لأنه ركب الحظ الصعب
HE'S BEEN BRUISED AND BUCKED
لقد أصيب بالكدمات والفشل
HE'S BEEN HITTIN' THE GROUND AND TURNIN' AROUND
لقد كان يضرب الأرض ويدور حولها
AND GETTIN' BACK UP
والحصول على نسخة احتياطية
AND NOW THEY'RE LAYIN' 'EM OFF DOWN AT KANKAKEE
والآن يرقدون في كانكاكي
AND THERE'S BOARDS ON THE WINDOWS UP AND DOWN THE STREET
وهناك ألواح على النوافذ في أعلى وأسفل الشارع
AND THEY'RE SAYIN' THAT IT'S GONNA GET DARKER BEFORE THE DAWN
وهم يقولون أنه سيصبح أكثر قتامة قبل الفجر
BUT YOU CAN BET YOUR ASS I'LL KEEP THE LIGHTS ON
لكن يمكنك المراهنة على أنني سأبقي الأضواء مضاءة
KEEP MY BABIES FED AND THROW MY DOG A BONE
أبقي أطفالي متغذيين وأرمي كلبي بعظمة
CUZ I'M A BRING IT ON GIT 'ER DONE DON'T RUN S.O.B.
لأنني سأحضره على GIT 'ER DONE، لا تقم بتشغيل S.O.B.
TIMES ARE TOUGH BUT THEY AIN'T GOT NOTHIN' ON ME
الأوقات صعبة لكنهم لم يحصلوا على أي شيء مني
TIMES ARE TOUGH BUT THEY AIN'T GOT NOTHIN' ON ME
الأوقات صعبة لكنهم لم يحصلوا على أي شيء مني