Nothing On Me Letras Tradução em Português
Chris Knight - Nada em mim
by Chris Knight
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I CAUGHT A .22 BULLET IN THE THIGH ONE NIGHT
PEGUEI UMA BALA .22 NA COXA UMA NOITE
TRYIN' TO BREAK UP A BARROOM FIGHT
TENTANDO ACABAR COM UMA BRIGA DE BARROOM
WENT HOME CUT IT OUT WITH MY OL' BUCK KNIFE
Fui para casa, cortei com minha velha faca
RODE DOWN IN A BLIZZARD ON THE GREAT DIVIDE
CAIU EM UMA NEVA NA GRANDE DIVISÃO
WALKED TWENTY MILES TIL I CAUGHT A RIDE
CAMINHEI VINTE MILHÕES ATÉ PEGAR UMA CARREIRA
TROOPER SAID BOY IT'S A WONDER YOU'RE STILL ALIVE
O SOLDADO DISSE, MENINO, É UMA MARAVILHA QUE VOCÊ AINDA ESTEJA VIVO
(CHORUS)
(REFRÃO)
I'VE RODE HARD LUCK
Eu tive muita sorte
I'VE BEEN BRUISED AND BUCKED
FUI machucado e machucado
I'VE BEEN HITTIN' THE GROUND AND TURNIN' AROUND
Estive batendo no chão e me virando
AND GETTIN' BACK UP
E RECUPERANDO
AND THEY'RE LAYIN' 'EM OFF DOWN AT KANKAKEE
E ESTÃO DEIXANDO-OS NO KANKAKEE
AND THERE'S BOARDS ON THE WINDOWS UP AND DOWN THE STREET
E HÁ TÁBUAS NAS JANELAS PARA CIMA E PARA BAIXO DA RUA
AND THEY'RE SAYIN' THAT IT'S GONNA GET DARKER BEFORE THE DAWN
E ESTÃO DIZENDO QUE VAI FICAR MAIS ESCURO ANTES DO AMANHECER
BUT YOU CAN BET YOUR ASS I'LL KEEP THE LIGHTS ON
Mas você pode apostar que vou manter as luzes acesas
KEEP MY BABIES FED AND THROW MY DOG A BONE
MANTENHA MEUS BEBÊS ALIMENTADOS E JOGUE UM OSSO PARA MEU CÃO
CUZ I'M A BRING IT ON GIT 'ER DONE DON'T RUN S.O.B.
Porque vou trazê-lo para o GIT 'ER FEITO, NÃO corra, S.O.B.
TIMES ARE TOUGH BUT THEY AIN'T GOT NOTHIN' ON ME
OS TEMPOS SÃO DIFÍCEIS, MAS NÃO TEM NADA CONTRA MIM
I GOT A THREE LEGGED DOG I CALL JAKE
TENHO UM CÃO DE TRÊS PERNAS QUE CHAMO DE JAKE
GOT THE WON'T BACK DOWN SCARS ON HIS FACE
TENHO CICATRIZES QUE NÃO VOLTAM NO ROSTO
HE TUSSLED WITH A BEAR AND HE CAME IN SECOND PLACE
ELE BRIGOU COM UM URSO E FICOU EM SEGUNDO LUGAR
HE COMES BACK HOME EVERY NOW AND THEN
ELE VOLTA PARA CASA DE CADA AGORA E ENTÃO
WITH SOME BRAND NEW SCARS THAT I HAVE TO MEND
COM ALGUMAS CICATRIZES NOVAS QUE TENHO QUE MENDAR
AND I KNOW I'M PROUD TO CALL OL' JAKE MY FRIEND
E SEI QUE ESTOU ORGULHOSO DE LIGAR PARA O OL' JAKE MEU AMIGO
(CHORUS)
(REFRÃO)
'CUZ HE'S RODE HARD LUCK
Porque ele teve muita sorte
HE'S BEEN BRUISED AND BUCKED
ELE FOI machucado e machucado
HE'S BEEN HITTIN' THE GROUND AND TURNIN' AROUND
ELE ESTÁ BATENDO NO CHÃO E SE GIRANDO
AND GETTIN' BACK UP
E RECUPERANDO
AND NOW THEY'RE LAYIN' 'EM OFF DOWN AT KANKAKEE
E AGORA ESTÃO DEIXANDO-OS NO KANKAKEE
AND THERE'S BOARDS ON THE WINDOWS UP AND DOWN THE STREET
E HÁ TÁBUAS NAS JANELAS PARA CIMA E PARA BAIXO DA RUA
AND THEY'RE SAYIN' THAT IT'S GONNA GET DARKER BEFORE THE DAWN
E ESTÃO DIZENDO QUE VAI FICAR MAIS ESCURO ANTES DO AMANHECER
BUT YOU CAN BET YOUR ASS I'LL KEEP THE LIGHTS ON
Mas você pode apostar que vou manter as luzes acesas
KEEP MY BABIES FED AND THROW MY DOG A BONE
MANTENHA MEUS BEBÊS ALIMENTADOS E JOGUE UM OSSO PARA MEU CÃO
CUZ I'M A BRING IT ON GIT 'ER DONE DON'T RUN S.O.B.
Porque vou trazê-lo para o GIT 'ER FEITO, NÃO corra, S.O.B.
TIMES ARE TOUGH BUT THEY AIN'T GOT NOTHIN' ON ME
OS TEMPOS SÃO DIFÍCEIS, MAS NÃO TEM NADA CONTRA MIM
TIMES ARE TOUGH BUT THEY AIN'T GOT NOTHIN' ON ME
OS TEMPOS SÃO DIFÍCEIS, MAS NÃO TEM NADA CONTRA MIM
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
