Them Bareback Horses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chris LeDoux - Onları Eyersiz Atlar
by Chris LeDoux
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
THEM BAREBACK HORSES
ONLAR eyersiz atlar
Them bareback horses are the only thing
O eyersiz atlar tek şey
They make your back hurt they make your bell ring
Sırtını ağrıtıyorlar, zilini çaldırıyorlar
They're hard on tailbones and they make your neck sore
Kuyruk kemiklerini zorluyorlar ve boynunuzu ağrıtıyorlar
But when it's all over you're craving some more
Ama her şey bittiğinde biraz daha fazlasını arzuluyorsun
Well you drive down the road in a broke down car
Peki yolda bozuk bir arabayla gidiyorsun
You stop in some town you wonder where in the hell you are
Bir kasabada durursun ve hangi cehennemde olduğunu merak edersin
You get yourself a road map and head out once again
Kendinize bir yol haritası alın ve bir kez daha yola çıkın
With only enough for fees so you'd damn sure better win
Sadece ücretlere yetecek kadar, kazansan daha iyi olur
You finally make the pitchin' with your entry fees all paid
Sonunda tüm giriş ücretlerinin ödenmiş olmasıyla satış konuşmasını yapıyorsun
You get on another snatcher and he flings you away
Başka bir kapkaççıya binersin ve o seni uzaklaştırır
So you head to town broken hearted lookin' for a chance
O yüzden kırık kalple şehre gidiyorsun ve bir şans arıyorsun
To get a little drunk and find some girl and dance
Biraz sarhoş olmak ve bir kız bulup dans etmek
Well you meet a little girl at the bar all alone
Barda tek başına küçük bir kızla tanışıyorsun
You whoop some words on her to get her to take you home
Seni eve götürmesi için ona bazı sözler söylüyorsun
But she's got a big boyfriend who just came from the can
Ama kutudan yeni çıkan büyük bir erkek arkadaşı var
And he says move on there buddy cause he's her lovin' man
Ve oraya gitmeni söylüyor dostum çünkü o onun sevdiği adam
So you climb back in your car after your little bitty fight
O küçük kavganın ardından arabana biniyorsun
You're drunk and broken hearted
Sarhoşsun ve kalbin kırık
And it's twelve o'clock at night
Ve saat gecenin on ikisinde
And you ain't got a dime in your old blue jeans
Ve eski kot pantolonunda bir kuruş bile yok
But by god you got a half a tank of gas
Ama tanrıya şükür yarım depo benzinin var
And a can of pork and beans
Ve bir kutu domuz eti ve fasulye
You write a hot check to pay your fees once again
Ücretlerinizi bir kez daha ödemek için sıcak bir çek yazarsınız
You got yourself a good one so you ought to win
Kendine iyi bir tane buldun, bu yüzden kazanmalısın
The horse is standin' in the chute then he bucks around
At kanalın içinde duruyor sonra etrafta dolaşıyor
The whistle blows then you're standin' on the ground
Düdük çalıyor ve sen yerde duruyorsun
The judges total their markings and they tally up the score
Jüri puanlarını topluyor ve puanları hesaplıyor
And you're beatin' everybody by at least ten points or more
Ve herkesi en az on puan veya daha fazla farkla yeniyorsun
So you climb back in your car with a pocket full of cash
Yani cebin dolusu nakitle arabana geri dönüyorsun
A good feelin' in your heart and a tank full of gas
Kalbinde iyi bir his ve bir depo dolusu gaz
But boys the day finally comes when you get old and grey
Ama çocuklar, sonunda yaşlanıp saçlarınızın ağaracağı gün gelir
You gotta hang your spurs up and put your riggin' away
Mahmuzlarını asmalısın ve teçhizatını bir kenara bırakmalısın
You look back now with a wantin' eye
Şimdi geriye dönüp isteksiz bir gözle bakıyorsun
But brother it's all gone so you sit and cry
Ama kardeşim hepsi gitti bu yüzden oturup ağlıyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
