Life Means So Much Letras Tradução em Português

CD: Smell the Color 9
CD: Cheire a Cor 9
c2000 Clumsy Fly Music
c2000 Música de mosca desajeitada
(postlambjam@hotmail.com)
(postlambjam@hotmail.com)
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Every day is a journal page
Todo dia é uma página de diário
Every man holds a quill and ink
Todo homem segura uma pena e tinta
And there's plenty of room for writing in
E há muito espaço para escrever
All we do and believe and think
Tudo o que fazemos, acreditamos e pensamos
So will you compose a curse
Então você vai compor uma maldição
Or will today bring the blessings
Ou hoje trará as bênçãos
Fill the page with rhyming verse
Preencha a página com versos rimados
Or some random sketchings
Ou alguns esboços aleatórios
Chorus 1:
Refrão 1:
Teach us to count the days
Ensina-nos a contar os dias
Teach us to make the days count
Ensina-nos a fazer os dias contarem
Lead us in better ways
Conduza-nos de maneiras melhores
Somehow our souls forgot
De alguma forma, nossas almas esqueceram
Life means so much
A vida significa muito
Life means so much
A vida significa muito
Life means so much
A vida significa muito
Verse 2:
Versículo 2:
Every day is a bank account
Todo dia é uma conta bancária
And time is our currency
E o tempo é a nossa moeda
So no one's rich, nobody's poor
Então ninguém é rico, ninguém é pobre
We get twenty-four hours each
Temos vinte e quatro horas cada
So how are you gonna spend
Então, como você vai gastar
Will you invest or squander
Você vai investir ou desperdiçar
Try to get ahead
Tente chegar à frente
Or help someone who's under
Ou ajude alguém que está abaixo
Chorus 2:
Refrão 2:
Teach us to count the days
Ensina-nos a contar os dias
Teach us to make the days count
Ensina-nos a fazer os dias contarem
Lead us in better ways
Conduza-nos de maneiras melhores
Somehow our souls forgot
De alguma forma, nossas almas esqueceram
Life means so much
A vida significa muito
Life means so much
A vida significa muito
Life means so much
A vida significa muito
Bridge:
Ponte:
Has anybody lived who knew the value of a life
Alguém viveu que conhecesse o valor de uma vida
And don't you think giving his own would prove the worth or yours and mine
E você não acha que dar o seu próprio provaria o valor do seu e do meu
(chorus 2)
(refrão 2)
Outro:
Outro:
Every day is a gift you've been given
Cada dia é um presente que você recebeu
Make the most of the time every minute you're livin
Aproveite ao máximo cada minuto que você está vivendo
Every day is a gift you've been given
Cada dia é um presente que você recebeu
Make the most of the time every minute you're livin
Aproveite ao máximo cada minuto que você está vivendo