Smell the Color 9 Testo Traduzione Italiana
Chris Rice - Annusa il colore 9
by Chris Rice
Chris Rice - Smell the Color 9 testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
I would take no for an answer,
Accetterei un no come risposta,
Just to know I heard you speak,
Solo per sapere che ti ho sentito parlare,
And I'm wondering why I've never,
E mi chiedo perché non l'ho mai fatto
Seen the signs they claim they see,
Visto i segni che affermano di vedere,
A lotta special revelations,
Un sacco di rivelazioni speciali,
Meant for everybody but me,
Destinato a tutti tranne che a me
Maybe I don't truly know you,
Forse non ti conosco veramente,
or maybe I just simply believe...
o forse semplicemente ci credo...
Chorus:
Coro:
Cause I can sniff, I can see, and I can
Perché posso annusare, posso vedere e posso
count up pretty high; but these faculties
contare piuttosto in alto; ma queste facoltà
aren't getting me any closer to the sky,
non mi stanno avvicinando al cielo,
but my heart of faith keeps poundin' so
ma il mio cuore di fede continua a battere forte
I know I'm doin' fine but sometimes findin
So che sto bene, ma a volte trovo
you is just like tryin to smell the color nine.
è come provare a sentire l'odore del colore nove.
Smell the color nine...
Annusa il colore nove...
Now I've never felt the presence,
Ora non ho mai sentito la presenza,
But I know you're always near,
Ma so che sei sempre vicino,
And I've never heard the calling,
E non ho mai sentito la chiamata,
But somehow you've led me right here,
Ma in qualche modo mi hai portato proprio qui,
So I'm not lookin' for burnin' bushes,
Quindi non sto cercando cespugli in fiamme,
Or some divine graffiti to appear,
O che appaiano dei graffiti divini,
I'm just beggin you for your wisdom,
Ti sto solo implorando per la tua saggezza,
And I believe you're puttin' some here...
E credo che tu ne stia mettendo un po' qui...
(ah's and do's)
(ah e cosa fare)
you can pick this, it sounds cool
puoi scegliere questo, sembra bello
still with capo
ancora con il capotasto
Chorus (repeat)
Coro (ripeti)
Cause I can sniff, I can see, and I can
Perché posso annusare, posso vedere e posso
count up pretty high; but these faculties
contare piuttosto in alto; ma queste facoltà
aren't getting me any closer to the sky,
non mi stanno avvicinando al cielo,
but my heart of faith keeps poundin' so
ma il mio cuore di fede continua a battere forte
I know I'm doin' fine but sometimes findin
So che sto bene, ma a volte trovo
you is just like tryin to, sometimes
è proprio come se ci provassi, a volte
findin you is just like tryin to
trovarti è proprio come provarci
sometimes findin you is just
a volte trovarti è giusto
like tryin to smell the color nine.
come provare a sentire l'odore del colore nove.
Smell the color nine
Annusa il colore nove
Nine's not a color...
Nove non è un colore...
and if even if it were you can't smell a color,no
e se anche se lo fosse non riesci a sentire l'odore di un colore,no
that's my point exactly.
questo è esattamente il punto.
D Cadd9 G x7 or fade out
D Cadd9 G x7 o dissolvenza in chiusura
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
