I Feel Like Hank Williams Tonight Letras Tradução em Português

I could live my whole life without a phone call the likes of which I got today
Eu poderia viver minha vida inteira sem um telefonema como o que recebi hoje
It was only my wife, said hello then goodbye, and told me she's going away
Foi só minha esposa, disse olá e depois tchau, e me disse que estava indo embora
I didn't cry, it was all cut and dried, I hung up before I realized
Eu não chorei, estava tudo pronto e seco, desliguei antes de perceber
I turned up the stereo, I walked to the window
Liguei o aparelho de som, fui até a janela
And stared at the storm clouds outside
E olhei para as nuvens de tempestade lá fora
I play classical music when it rains. I play country when I am in pain.
Toco música clássica quando chove. Eu toco country quando estou com dor.
Now I won't play Beethoven 'cause the mood's just not right
Agora não vou tocar Beethoven porque o clima não está bom
I feel like Hank Williams tonight
Eu me sinto como Hank Williams esta noite
There's no explanation, not even a reason, no talk of the good times we had
Não há explicação, nem mesmo uma razão, não há conversa sobre os bons momentos que tivemos
Was it me, was it her? I don't know for sure. That's why I'm feeling so bad
Fui eu, foi ela? Eu não tenho certeza. É por isso que estou me sentindo tão mal
I play jazz when I am confused. I play country whenever I lose.
Toco jazz quando estou confuso. Eu jogo country sempre que perco.
But Byrd's saxophone just won't sound right.
Mas o saxofone de Byrd simplesmente não soa bem.
I feel like Hank Williams tonight.
Sinto-me como Hank Williams esta noite.
Lately I've been thinking I just might quit drinking,
Ultimamente tenho pensado que talvez pare de beber,
but now I don't know all and all.
mas agora não sei tudo e todos.
I just might stay home and get drunk all alone,
Talvez eu fique em casa e fique bêbado sozinho,
and punch a few holes in the wall
e faça alguns furos na parede
When I'm real high I play rock&roll, I play country when I'm losing control
Quando estou muito chapado, toco rock & roll, toco country quando estou perdendo o controle
I don't play Chuck Berry quite as much as I like
Eu não jogo Chuck Berry tanto quanto gostaria
But I sure feel like Hank Williams tonight
Mas com certeza me sinto como Hank Williams esta noite
I feel like Hank Williams tonight.
Sinto-me como Hank Williams esta noite.
www.chriswallsmusic.com
www.chriswallsmusic.com