Aw Naw Versuri Traducere în Română

INTRO: Em G A
INTRODUCERE: Em G A
Yeah, I think I'm gonna leave
Da, cred că o să plec
I just had that one drink
Tocmai am băut acea băutură
And we've all gotta be up early
Și toți trebuie să ne trezim devreme
Boys, we oughta shut her down
Băieți, ar trebui să o închidem
Just take it to the house
Doar du-l acasă
Before anybody starts getting crazy
Înainte ca cineva să înceapă să înnebunească
So I started walking across the floor
Așa că am început să merg pe podea
Before I got to the door?
Înainte să ajung la uşă?
(CHORUS)
(FREN)
Aw naw Somebody just bought
Aw naw Cineva tocmai a cumpărat
A shot of Patron, hang on
O lovitură cu Patron, stai
I just might have to stay
S-ar putea să trebuiască să rămân
Aw naw look at the time y'all
Uitați-vă la ora
What happened to coats on, long gone?
Ce s-a întâmplat cu paltoanele pe, de mult dispăruse?
I should be halfway home
Ar trebui să fiu la jumătatea drumului spre casă
But aw naw
Dar aw naw
Yeah, girl I saw you come in
Da, fată, te-am văzut intrând
With all of your girlfriends
Cu toate prietenele tale
Just cuttin' up and shooting Bacardi
Doar tăierea și împușcarea lui Bacardi
Yeah, I got my boys with me
Da, mi-am luat băieții cu mine
But we're just blowin' off steam
Dar pur și simplu ne aburăm
Not lookin' to pick up anybody
Nu caut să ridic pe nimeni
So I was gonna walk on by
Așa că urma să trec mai departe
You turned around and we locked eyes
Te-ai întors și ne-am blocat cu ochii
(CHORUS)
(FREN)
Aw naw did you hear that song,
Ah, ai auzit cântecul acela,
Oh the one that just came on
Oh, cel care tocmai a apărut
Come on, DJ, what you trying to do?
Hai, DJ, ce încerci să faci?
Aw naw it would be so wrong
Ah, ar fi atât de greșit
If we didn't dance one
Dacă nu am dansat unul
Show off those jeans you painted on
Arată blugii pe care i-ai pictat
Aw naw
Aw naw
Aw naw
Aw naw
No, I didn't mean to be here this long
Nu, nu am vrut să stau aici atât de mult
I tried to leave so it ain't my fault.
Am încercat să plec, ca să nu fie vina mea.
No I didn't mean to be holding you
Nu, nu am vrut să te țin în brațe
But tell me what was I supposed to do?
Dar spune-mi ce trebuia să fac?
(CHORUS)
(FREN)
Aw naw somebody just bought
Aw naw cineva tocmai a cumpărat
A shot of that Patron, hang on
O fotografie cu acel Patron, stai
We've been here all night long
Am fost aici toată noaptea
Aw naw it would be so wrong
Ah, ar fi atât de greșit
If we didn't dance one more song
Dacă nu am mai dansat o melodie
Show off those jeans you painted on
Arată blugii pe care i-ai pictat
Aw naw
Aw naw
Yeah, aw naw
Da, aw naw
Those jeans you painted on
Blugii pe care i-ai pictat
Aw naw
Aw naw