Lay It on Me Letra Traducción al Español

Intro: E-A 3x E
Introducción: EA 3x E
Well, they say your kiss is like forbidden fruit,
Bueno, dicen que tu beso es como fruta prohibida,
One taste of your sweet strawberry lips and I'll be hooked on you,
Una muestra de tus dulces labios de fresa y estaré enganchado a ti.
They say one day just like a dog, youll own me
Dicen que un día, como un perro, serás mi dueño
I say lay it on me
Yo digo que me lo pongas
I'm six foot four and tough as a man can be,
Mido seis pies cuatro y soy tan duro como puede ser un hombre.
I ain't scared of much, I'll buck right up, there's a fightin' side of me,
No tengo mucho miedo, me animaré, hay un lado luchador de mí,
They say I'll turn to putty and you'll mold me,
Dicen que me convertiré en masilla y tú me moldearás,
Well lay it on me,
Bueno, déjalo en mí,
(Chorus)
(Estribillo)
You might be more then I can stand,
Puede que seas más de lo que puedo soportar,
After all honey, Im just one man,
Después de todo, cariño, soy sólo un hombre.
I might wind up sad, beat down and lonely,
Podría terminar triste, abatido y solo,
But Im watching the way them jeans low ride,
Pero estoy viendo la forma en que esos jeans bajan.
Your belly button ring and big blue eyes,
Tu anillo en el ombligo y tus grandes ojos azules,
And I can hardly wait for you to hold me,
Y apenas puedo esperar a que me abraces,
Come on and lay it on me,
Ven y ponlo sobre mí,
Well, that "Born To Break Hearts" tattoo don't faze me,
Bueno, ese tatuaje de "Nacido para romper corazones" no me desconcierta.
So, stroll your sweet self over here and bring me to my knees,
Entonces, camina dulcemente hasta aquí y ponme de rodillas.
And we'll see who comes out on top, now won't we,
Y veremos quién gana, ¿no?
Lay it on me,
Ponlo sobre mí,
(Chorus)
(Estribillo)
You might be more then I can stand,
Puede que seas más de lo que puedo soportar,
After all honey, Im just one man,
Después de todo, cariño, soy sólo un hombre.
I might wind up sad, beat down and lonely,
Podría terminar triste, abatido y solo,
But Im watching the way them jeans low ride,
Pero estoy viendo la forma en que esos jeans bajan.
Your belly button ring and big blue eyes,
Tu anillo en el ombligo y tus grandes ojos azules,
And I can hardly wait for you to hold me,
Y apenas puedo esperar a que me abraces,
Come on and lay it on me,
Ven y ponlo sobre mí,
Well, lay down the law or lay it all on the line,
Bueno, establece la ley o ponlo todo en juego,
Girl I don't care as long as you lay your body next to mine,
Chica, no me importa mientras pongas tu cuerpo al lado del mío,
And if youre afraid of falling, darlin' don't be
Y si tienes miedo de caer, cariño, no lo tengas
Come on and lay it on me,
Ven y ponlo sobre mí,
I say lay it on me,
Yo digo que me lo pongas,
Come on lay it on me
Vamos, ponmelo encima