Lay It on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E-A 3x E
Wprowadzenie: E-A 3x E
Well, they say your kiss is like forbidden fruit,
Cóż, mówią, że twój pocałunek jest jak zakazany owoc,
One taste of your sweet strawberry lips and I'll be hooked on you,
Jeden smak twoich słodkich truskawkowych ust i uzależnię się od ciebie,
They say one day just like a dog, youll own me
Mówią, że pewnego dnia, zupełnie jak pies, będziesz mnie posiadać
I say lay it on me
Mówię, połóż to na mnie
I'm six foot four and tough as a man can be,
Mam metr sześćdziesiąt cztery i jestem tak twardy, jak tylko potrafi być mężczyzna,
I ain't scared of much, I'll buck right up, there's a fightin' side of me,
Nie boję się zbyt wiele, od razu się podniosę, jest we mnie waleczna strona,
They say I'll turn to putty and you'll mold me,
Mówią, że zamienię się w kit, a ty mnie uformujesz,
Well lay it on me,
Cóż, zrzuć to na mnie,
(Chorus)
(Refren)
You might be more then I can stand,
Możesz być kimś więcej, niż mogę znieść,
After all honey, Im just one man,
Przecież kochanie, jestem tylko jednym człowiekiem,
I might wind up sad, beat down and lonely,
Mogę skończyć smutny, przybity i samotny,
But Im watching the way them jeans low ride,
Ale obserwuję, jak te dżinsy jeżdżą nisko,
Your belly button ring and big blue eyes,
Twój kolczyk w pępku i duże niebieskie oczy,
And I can hardly wait for you to hold me,
I nie mogę się doczekać, aż mnie przytulisz,
Come on and lay it on me,
Chodź i połóż to na mnie,
Well, that "Born To Break Hearts" tattoo don't faze me,
Cóż, ten tatuaż "Born To Break Hearts" mnie nie przeraża,
So, stroll your sweet self over here and bring me to my knees,
Więc przespaceruj się tutaj i rzuć mnie na kolana,
And we'll see who comes out on top, now won't we,
I zobaczymy, kto wyjdzie na prowadzenie, prawda?
Lay it on me,
Połóż to na mnie,
(Chorus)
(Refren)
You might be more then I can stand,
Możesz być kimś więcej, niż mogę znieść,
After all honey, Im just one man,
Przecież kochanie, jestem tylko jednym człowiekiem,
I might wind up sad, beat down and lonely,
Mogę skończyć smutny, przybity i samotny,
But Im watching the way them jeans low ride,
Ale obserwuję, jak te dżinsy jeżdżą nisko,
Your belly button ring and big blue eyes,
Twój kolczyk w pępku i duże niebieskie oczy,
And I can hardly wait for you to hold me,
I nie mogę się doczekać, aż mnie przytulisz,
Come on and lay it on me,
Chodź i połóż to na mnie,
Well, lay down the law or lay it all on the line,
Cóż, połóż prawo lub postaw wszystko na szali,
Girl I don't care as long as you lay your body next to mine,
Dziewczyno, nie obchodzi mnie to, dopóki leżysz obok mojego,
And if youre afraid of falling, darlin' don't be
A jeśli boisz się upaść, kochanie, nie bój się
Come on and lay it on me,
Chodź i połóż to na mnie,
I say lay it on me,
Mówię, połóż to na mnie,
Come on lay it on me
No dalej, połóż to na mnie