The Time Has Come Versuri Traducere în Română
Christy Moore - A sosit timpul
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(versetul)
The time has come to part my love I must go away
A sosit timpul să-mi despart dragostea, trebuie să plec
I leave you now my darling girl no longer can I stay
Te las acum draga mea, nu mai pot sta
My heart like yours is breaking together we'll prove strong
Inima mea ca a ta se rupe împreună, ne vom dovedi puternici
The road I take will show the world the suffering that goes on
Drumul pe care îl parcurg va arăta lumii suferința care continuă
(Verse)
(versetul)
The gentle clasp that holds my hand must loosen and let go
Închiderea blândă care mă ține de mână trebuie să se slăbească și să se lase
Please help me through the door though instinct tells you no
Vă rog să mă ajutați să trec pe ușă, deși instinctul vă spune că nu
Our vow it is eternal and will bring you dreadful pain
Jurământul nostru este etern și îți va aduce dureri îngrozitoare
But if our demands aren't recognised don't call me back again
Dar dacă cererile noastre nu sunt recunoscute, nu mă suna din nou
(Verse)
(versetul)
How their sorrow touched us all in those final days
Cum ne-a atins tristețea lor pe toți în acele ultime zile
When it was time she held the door and touched his shallow face
Când a venit timpul, ea a ținut ușa și i-a atins fața superficială
The flame he lit by leaving is still burning strong
Flacăra pe care a aprins-o plecând încă arde puternic
By the lights it's plain to see the suffering still goes on
După lumini, este clar să vezi că suferința continuă
(Outro)
(În exterior)
The time has come to part my love I must go away
A sosit timpul să-mi despart dragostea, trebuie să plec
I leave you now my darling girl no longer can I stay
Te las acum draga mea, nu mai pot sta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
