Dyin'€™ All Young Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dyin? All Young
Umrzeć? Wszyscy młodzi
Chuck Prophet (2000)
Chuck Prorok (2000)
He didn't even get to see the summer settin', Dyin' all young
Nie zdążył nawet zobaczyć zachodzącego lata, umierając młodo
He didn't even get to see the summer settin', Dyin' all young
Nie zdążył nawet zobaczyć zachodzącego lata, umierając młodo
Well, the telephone rang off the hook while the sun was goin' down
Cóż, telefon zadzwonił, gdy słońce zachodziło
She never heard her baby callin' now her baby ain't around
Nigdy nie słyszała wołania swojego dziecka, teraz gdy nie ma go w pobliżu
It broke his mama's heart something pulled him like the tide
To złamało serce jego mamy, coś płynęło nim jak fala
Up on the banks of Methodonia laid down and closed his eyes
Na brzegach Metodonii położył się i zamknął oczy
Summer nights ain't never gonna feel right Dyin' all young, oh
Letnie noce nigdy nie będą przyjemne, umierając młodo, och
horus
Horus
Wanted to be there in your future want you to see-me-when-you-look-back
Chciałem być tam w twojej przyszłości, chcę, żebyś mnie zobaczył, kiedy-spoglądasz wstecz
Want to be around to see you glow, little cowboy shine like lighting through a crack
Chcę być w pobliżu i widzieć, jak promieniejesz, mały kowboju lśnisz jak światło przechodzące przez szczelinę
But you climbed back in that saddle for one more fatal ride
Ale wspiąłeś się z powrotem na to siodło, by odbyć jeszcze jedną fatalną przejażdżkę
If I had-it-all-to- do it all again I'd lock in you in your room this time
Gdybym miał wszystko zrobić jeszcze raz, tym razem zamknąłbym cię w pokoju
Summer nights ain't never gonna feel right Dyin' all young, oh
Letnie noce nigdy nie będą przyjemne, umierając młodo, och
horus x2
Horus x2
Well, I don't like anything I'm seein' I don't like anything at
Cóż, nie podoba mi się nic, co widzę, co mi się nie podoba
all
wszystko
And when I come across your memory It always turns my skin to
A kiedy natrafiam na Twoje wspomnienie, zawsze zmienia się to w moją skórę
crawl
czołgać się
I know I should feel lucky, lucky I'm alive
Wiem, że powinnam czuć się szczęśliwa, szczęśliwa, że żyję
One day your love bloomed like a flower that flower up and died
Pewnego dnia twoja miłość rozkwitła jak kwiat, który rozkwita i umiera
We pump so much shit into this river, the river flows into the sea
Wpompowaliśmy do tej rzeki tyle gówna, że rzeka wpada do morza
Every- -day I think about you, could you ever think of me? Oh
Każdego dnia myślę o Tobie. Czy mogłabyś kiedykolwiek pomyśleć o mnie? Och
horus
Horus
If you were here, I'd pick you up I'd make you say you'd had enough
Gdybyś tu był, podjechałbym po ciebie i powiedział, że masz dość
(He didn't even get to see the summer settin' Dyin' all young)
(Nawet nie miał okazji zobaczyć, jak lato umiera, cały młody)
I'd pat your skin pull out your hair. Why'd you go along and leave me
Pogłaskałbym Twoją skórę i wyciągnął Twoje włosy. Dlaczego poszedłeś i mnie zostawiłeś?
here?
tutaj?
(He didn't even get to see the summer settin' Dyin' all young)
(Nawet nie miał okazji zobaczyć, jak lato umiera, cały młody)
Dyin' all young
Umrzeć młodo
(He-he didn't, he didn't, he didn't, he didn't)
(On-on nie, on nie, on nie, on nie)
Gonna meet your maker Dyin' all young
Spotkam twojego stwórcę, umierającego całkowicie młodo
(He didn't even get to see the summer)
(Nawet nie zdążył zobaczyć lata)
horus x2
Horus x2