Dyin'€™ All Young Текст Песни Перевод на Русский

Dyin? All Young
Умираешь? Все молодые
Chuck Prophet (2000)
Чак Профет (2000)
He didn't even get to see the summer settin', Dyin' all young
Он даже не успел увидеть наступление лета, Умирая молодым.
He didn't even get to see the summer settin', Dyin' all young
Он даже не успел увидеть наступление лета, Умирая молодым.
Well, the telephone rang off the hook while the sun was goin' down
Ну, телефон зазвонил, пока солнце садилось.
She never heard her baby callin' now her baby ain't around
Она никогда не слышала, как ее ребенок звонит, теперь ее ребенка нет рядом.
It broke his mama's heart something pulled him like the tide
Это разбило сердце его мамы, что-то потянуло его, как прилив.
Up on the banks of Methodonia laid down and closed his eyes
На берегу Мефодонии лег и закрыл глаза
Summer nights ain't never gonna feel right Dyin' all young, oh
Летние ночи никогда не будут хорошими, Умирая молодыми, ох
horus
Гор
Wanted to be there in your future want you to see-me-when-you-look-back
Хотел быть там в твоем будущем, хотел, чтобы ты увидел меня, когда оглянешься назад.
Want to be around to see you glow, little cowboy shine like lighting through a crack
Хочу быть рядом и видеть, как ты сияешь, маленький ковбой сияет, как свет сквозь щель.
But you climbed back in that saddle for one more fatal ride
Но ты снова забрался в седло, чтобы совершить еще одну фатальную поездку.
If I had-it-all-to- do it all again I'd lock in you in your room this time
Если бы мне пришлось сделать все это еще раз, я бы на этот раз запер тебя в твоей комнате.
Summer nights ain't never gonna feel right Dyin' all young, oh
Летние ночи никогда не будут хорошими, Умирая молодыми, ох
horus x2
Гор x2
Well, I don't like anything I'm seein' I don't like anything at
Ну, мне не нравится все, что я вижу. Мне ничего не нравится.
all
все
And when I come across your memory It always turns my skin to
И когда я встречаю твои воспоминания, моя кожа всегда становится
crawl
ползать
I know I should feel lucky, lucky I'm alive
Я знаю, что мне повезет, повезло, что я жив
One day your love bloomed like a flower that flower up and died
Однажды твоя любовь расцвела, как цветок, который распустился и умер.
We pump so much shit into this river, the river flows into the sea
Мы столько дерьма качаем в эту реку, река впадает в море
Every- -day I think about you, could you ever think of me? Oh
Каждый день я думаю о тебе, мог ли ты когда-нибудь подумать обо мне? Ох
horus
Гор
If you were here, I'd pick you up I'd make you say you'd had enough
Если бы ты был здесь, я бы забрал тебя, я бы заставил тебя сказать, что с тебя достаточно
(He didn't even get to see the summer settin' Dyin' all young)
(Он даже не успел увидеть лето, в котором «Умираю молодым»)
I'd pat your skin pull out your hair. Why'd you go along and leave me
Я бы погладил твою кожу, выдернул бы твои волосы. Почему ты ушел и оставил меня?
here?
здесь?
(He didn't even get to see the summer settin' Dyin' all young)
(Он даже не успел увидеть лето, в котором «Умираю молодым»)
Dyin' all young
Умираю все молодым
(He-he didn't, he didn't, he didn't, he didn't)
(Он-он не сделал, он не сделал, он не сделал, он не сделал)
Gonna meet your maker Dyin' all young
Собираюсь встретиться с твоим создателем, умирающим молодым.
(He didn't even get to see the summer)
(Он даже не успел увидеть лето)
horus x2
Гор x2