Bato Sa Buhangin Testo Traduzione Italiana

Intro: CM7-Dm7(/D)-; (2x)
Introduzione: CM7-Rem7(/Re)-; (2x)
CM7 Em7 Ebdim Dm7 Em7 A7(aug)
CM7 MI7 Ebdim REm7 MI7 LA7(ago)
Kapag ang puso'y natutong magmahal
Quando il cuore impara ad amare
Bawa't tibok ay may kulay at buhay
Ogni battito ha colore e vita
C7 C E(aug) FM7 Dm
DO7 DO MI(ago) FM7 REm
Ngunit kung ang pagsuyo'y lilipas din
Ma se passerà anche la persuasione
(sus)-
(Dio)-
Bagay kaya ang bato sa buhangin?
Può una pietra stare nella sabbia?
Chorus:
Coro:
M7
M7
Kay hirap unawain
Perché è difficile da capire
Bawa't damdamin
Ogni sentimento
Pangakong magmahal hanggang libing
Promessa di amare fino alla morte
Sa langit, may tagpuan din
In cielo c'è anche un luogo d'incontro
M7
M7
At doon hihintayin
E aspetta lì
Dm7 Dm7 G7(-9) CM7-G7(sus), G7 pause
Dm7 Dm7 G7(-9) CM7-G7(sus), pausa G7
Itong bato sa buhangin
Questa pietra nella sabbia
Adlib: (Use Chords of 1st 2 lines of 1st Stanza)
Adlib: (usa gli accordi delle prime due righe della prima strofa)
(Repeat last 2 lines of 1st stanza except last word)
(Ripeti le ultime 2 righe della prima strofa tranne l'ultima parola)
Bb G#7(sus_ - G#7
Sib sol#7(sus_ - sol#7
... buhangin
... sabbia
(Repeat Chorus moving one half step higher)
(Ripeti il ritornello spostandosi di mezzo tono più in alto)
...bu------hangin.
...bu------vento.
Coda:
Coda:
M7 M7
M7M7
Bato sa buhangin
Pietra nella sabbia
M7
M7
(Ooh-ahh)
(Ooh-ahh)