Bato Sa Buhangin Текст Песни Перевод на Русский

Intro: CM7-Dm7(/D)-; (2x)
Введение: CM7-Dm7(/D)-; (2x)
CM7 Em7 Ebdim Dm7 Em7 A7(aug)
CM7 Em7 Ebdim Dm7 Em7 A7(август)
Kapag ang puso'y natutong magmahal
Когда сердце учится любить
Bawa't tibok ay may kulay at buhay
Каждый бит имеет цвет и жизнь
C7 C E(aug) FM7 Dm
C7 C E(август) FM7 Dm
Ngunit kung ang pagsuyo'y lilipas din
Но если и уговоры пройдут
(sus)-
(боже)-
Bagay kaya ang bato sa buhangin?
Может ли камень принадлежать песку?
Chorus:
Припев:
M7
М7
Kay hirap unawain
Потому что это трудно понять
Bawa't damdamin
Каждое чувство
Pangakong magmahal hanggang libing
Обещай любить до смерти
Sa langit, may tagpuan din
На небесах тоже есть место встречи
M7
М7
At doon hihintayin
И жди там
Dm7 Dm7 G7(-9) CM7-G7(sus), G7 pause
Dm7 Dm7 G7(-9) CM7-G7(сус), G7 пауза
Itong bato sa buhangin
Этот камень в песке
Adlib: (Use Chords of 1st 2 lines of 1st Stanza)
Adlib: (Используйте аккорды первых 2 строк 1-й строфы)
(Repeat last 2 lines of 1st stanza except last word)
(Повторите последние 2 строки 1-й строфы, кроме последнего слова)
Bb G#7(sus_ - G#7
Bb G#7(sus_ - G#7
... buhangin
... песок
(Repeat Chorus moving one half step higher)
(Повторите припев, поднимаясь на полшага выше)
...bu------hangin.
...бу------ветер.
Coda:
Кода:
M7 M7
М7 М7
Bato sa buhangin
Камень в песке
M7
М7
(Ooh-ahh)
(Ох-ааа)