Commentators كلمات أغنية ترجمة عربية

المدينة واللون - المعلقون

by City and Colour

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

City and Colour Commentators

Intro Solo
مقدمة منفردة
g -------------------------------2/420-------------2--2/4----4-4p2p0-0-2-------------|
g -------------------------------2/420-------------2--2/4----4-4p2p0-0-2-------------|
Intro / Chorus
مقدمة / جوقة
j7
j7
I don't wanna be revolutionary
لا أريد أن أكون ثوريًا
I'm just looking for the sweetest melody
أنا فقط أبحث عن أحلى لحن
If I overstayed my welcome
إذا تجاوزت ترحيبي
I will take my things and leave
سآخذ أغراضي وأغادر
'Cause I'm not trying to be revolutionary
لأنني لا أحاول أن أكون ثورياً
(For the Verse, slow down the strumming, sometimes mute the strings)
(بالنسبة للبيت، قم بإبطاء العزف، وأحيانًا كتم صوت الأوتار)
What gave you the impression
ما الذي أعطاك الانطباع
That your opinion means anything to anyone?
أن رأيك يعني أي شيء لأحد؟
What gave you the right
ما أعطاك الحق
To bear arms against me? against us
أن تحمل السلاح ضدي؟ ضدنا
You're nothing but a bunch of amateurs
أنتم لا شيء سوى مجموعة من الهواة
Commentators
المعلقين
Who live your lives
الذين يعيشون حياتكم
Hiding behind a wall of insecurities
الاختباء خلف جدار من انعدام الأمن
I don't wanna be revolutionary
لا أريد أن أكون ثوريًا
I'm just looking for the sweetest melody
أنا فقط أبحث عن أحلى لحن
If I overstayed my welcome
إذا تجاوزت ترحيبي
I will take my things and leave
سآخذ أغراضي وأغادر
'Cause I'm not trying to be revolutionary
لأنني لا أحاول أن أكون ثورياً
Instrumental Break
استراحة مفيدة
(Same chords as intro and chorus)
(نفس الحبال مثل المقدمة والكورس)
Imagine it's already broken
تخيل أنها مكسورة بالفعل
As you hold it in your hand
كما تحمله في يدك
Think of all the work you're doing
فكر في كل العمل الذي تقوم به
There's work that you can only understand
هناك عمل لا يمكن إلا أن يفهمه
Suppose it's already faded
لنفترض أنها تلاشى بالفعل
As it drains across your back
كما يستنزف عبر ظهرك
But even though you have this wonderful
ولكن على الرغم من أن لديك هذا رائع
Instead of everything that you lack
بدلًا من كل ما ينقصك
Chorus (X3 once with lyrics, once with "badadadada", once again with lyrics, end on G)
الجوقة (X3 مرة مع كلمات الأغاني، ومرة مع "badadadada"، ومرة أخرى مع كلمات الأغاني، وتنتهي بـ G)
I don't wanna be revolutionary
لا أريد أن أكون ثوريًا
I'm just looking for the sweetest melody
أنا فقط أبحث عن أحلى لحن
If I overstayed my welcome
إذا تجاوزت ترحيبي
I will take my things and leave
سآخذ أغراضي وأغادر
'Cause I'm not trying to be revolutionary
لأنني لا أحاول أن أكون ثورياً

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.