Commentators Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Şehir ve Renk - Yorumcular

by City and Colour

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

City and Colour Commentators

Intro Solo
Giriş Tek Başına
g -------------------------------2/420-------------2--2/4----4-4p2p0-0-2-------------|
g -------------------------------2/420------------2--2/4----4-4p2p0-0-2------------|
Intro / Chorus
Giriş / Koro
j7
j7
I don't wanna be revolutionary
Devrimci olmak istemiyorum
I'm just looking for the sweetest melody
Sadece en tatlı melodiyi arıyorum
If I overstayed my welcome
Eğer hoşgeldinimi abartırsam
I will take my things and leave
Eşyalarımı alıp gideceğim
'Cause I'm not trying to be revolutionary
Çünkü devrimci olmaya çalışmıyorum
(For the Verse, slow down the strumming, sometimes mute the strings)
(Ayet için tıngırdatmayı yavaşlatın, bazen telleri susturun)
What gave you the impression
Sana bu izlenimi ne verdi?
That your opinion means anything to anyone?
Fikrinizin herkes için bir anlamı var mı?
What gave you the right
Sana bu hakkı ne verdi?
To bear arms against me? against us
Bana karşı silah taşımak için mi? bize karşı
You're nothing but a bunch of amateurs
Siz bir grup amatörden başka bir şey değilsiniz
Commentators
Yorumcular
Who live your lives
Senin hayatını kim yaşıyor
Hiding behind a wall of insecurities
Güvensizlik duvarının arkasına saklanmak
I don't wanna be revolutionary
Devrimci olmak istemiyorum
I'm just looking for the sweetest melody
Sadece en tatlı melodiyi arıyorum
If I overstayed my welcome
Eğer hoşgeldinimi abartırsam
I will take my things and leave
Eşyalarımı alıp gideceğim
'Cause I'm not trying to be revolutionary
Çünkü devrimci olmaya çalışmıyorum
Instrumental Break
Enstrümantal Mola
(Same chords as intro and chorus)
(Giriş ve koro ile aynı akorlar)
Imagine it's already broken
Zaten kırıldığını hayal et
As you hold it in your hand
Elinizde tutarken
Think of all the work you're doing
Yaptığınız tüm işleri düşünün
There's work that you can only understand
Sadece senin anlayabileceğin bir iş var
Suppose it's already faded
Diyelim ki çoktan solmuş
As it drains across your back
Sırtınızın üzerinden akarken
But even though you have this wonderful
Ama bu harika şeye sahip olsan bile
Instead of everything that you lack
Eksik olduğun her şeyin yerine
Chorus (X3 once with lyrics, once with "badadadada", once again with lyrics, end on G)
Koro (X3 bir kez şarkı sözleriyle, bir kez "badadadada" ile, bir kez daha şarkı sözleriyle, G ile bitiyor)
I don't wanna be revolutionary
Devrimci olmak istemiyorum
I'm just looking for the sweetest melody
Sadece en tatlı melodiyi arıyorum
If I overstayed my welcome
Eğer hoşgeldinimi abartırsam
I will take my things and leave
Eşyalarımı alıp gideceğim
'Cause I'm not trying to be revolutionary
Çünkü devrimci olmaya çalışmıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.