Like Knives Letra Traducción al Español

Ciudad y color: como cuchillos

by City and Colour

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

City and Colour Like Knives

Chords: Em or Em7: x75000 or x75700
Acordes: Em o Em7: x75000 o x75700
Em9/D: x54000 or x54050
Em9/D: x54000 o x54050
Cmaj7 or Cadd9: x32000 or x32030
Cmaj7 o Cadd9: x32000 o x32030
Em9/D*: x54030
Em9/D*: x54030
C: x32010
C:x32010
G: 320033
G: 320033
Dallas plays on the record, but I found these chords are good to use when you just want
Dallas suena en el disco, pero descubrí que estos acordes son buenos para usar cuando solo quieres
to play the song in standard tuning. The switch from Em to Em9/D to Cmaj7 is pretty quick so
para reproducir la canción en afinación estándar. El cambio de Em a Em9/D a Cmaj7 es bastante rápido, por lo que
look out for that. Also, when playing the C, if you lift off your first finger after the
cuidado con eso. Además, al tocar el Do, si levantas el dedo índice después del
first measure it sounds a bit better.
En el primer compás suena un poco mejor.
(Verse 1)
(Verso 1)
Your words are like knives
Tus palabras son como cuchillos
They peel my skin and pierce my soul
Me pelan la piel y me atraviesan el alma.
Your body will burn tonight
Tu cuerpo arderá esta noche
Though your heart may still remain cold
Aunque tu corazón aún pueda permanecer frío
(Chorus)
(Estribillo)
And I will blame myself
Y me culparé a mí mismo
And I will blame myself
Y me culparé a mí mismo
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
Por aferrarme a lo que esperaba que te mantuviera a mi lado.
I will blame myself
me culpare a mi mismo
(Verse 2)
(Verso 2)
The sheets are stained with
Las sábanas están manchadas de
Memories of your soft kiss
Recuerdos de tu suave beso
Now this is all I have
Ahora esto es todo lo que tengo.
Paper and pen to remember you with
Papel y bolígrafo para recordarte
(Chorus)
(Estribillo)
And I will blame myself
Y me culparé a mí mismo
And I will blame myself
Y me culparé a mí mismo
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
Por aferrarme a lo que esperaba que te mantuviera a mi lado.
I will blame myself
me culpare a mi mismo
(Outro)
(Acabado)
Can I have you?
¿Puedo tenerte?
Can I have you?
¿Puedo tenerte?
Can I have you?
¿Puedo tenerte?
Can i have you?
¿Puedo tenerte?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.