Like Knives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords: Em or Em7: x75000 or x75700
Akorlar: Em veya Em7: x75000 veya x75700
Em9/D: x54000 or x54050
Em9/D: x54000 veya x54050
Cmaj7 or Cadd9: x32000 or x32030
Cmaj7 veya Cadd9: x32000 veya x32030
Em9/D*: x54030
Em9/D*: x54030
C: x32010
C: x32010
G: 320033
G: 320033
Dallas plays on the record, but I found these chords are good to use when you just want
Dallas plakta çalıyor ama bu akorların sadece istediğiniz zaman kullanmak için iyi olduğunu buldum
to play the song in standard tuning. The switch from Em to Em9/D to Cmaj7 is pretty quick so
Şarkıyı standart akortta çalmak için. Em'den Em9/D'ye ve Cmaj7'ye geçiş oldukça hızlıdır, bu nedenle
look out for that. Also, when playing the C, if you lift off your first finger after the
buna dikkat et. Ayrıca C harfini çalarken, ilk parmağınızı C harfinden sonra kaldırırsanız
first measure it sounds a bit better.
ilk bakışta kulağa biraz daha iyi geliyor.
(Verse 1)
(Ayet 1)
Your words are like knives
Sözlerin bıçak gibidir
They peel my skin and pierce my soul
Derimi soyarlar ve ruhumu delerler
Your body will burn tonight
Bu gece vücudun yanacak
Though your heart may still remain cold
Kalbin hala soğuk kalsa da
(Chorus)
(Koro)
And I will blame myself
Ve kendimi suçlayacağım
And I will blame myself
Ve kendimi suçlayacağım
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
Seni yanımda tutacağını umduğum şeye tutunduğum için.
I will blame myself
kendimi suçlayacağım
(Verse 2)
(Ayet 2)
The sheets are stained with
Çarşaflar lekeli
Memories of your soft kiss
Yumuşak öpücüğünün anıları
Now this is all I have
Şimdi sahip olduğum tek şey bu
Paper and pen to remember you with
Seni anacak kağıt ve kalem
(Chorus)
(Koro)
And I will blame myself
Ve kendimi suçlayacağım
And I will blame myself
Ve kendimi suçlayacağım
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
Seni yanımda tutacağını umduğum şeye tutunduğum için.
I will blame myself
kendimi suçlayacağım
(Outro)
(Çıkış)
Can I have you?
Sana sahip olabilir miyim?
Can I have you?
Sana sahip olabilir miyim?
Can I have you?
Sana sahip olabilir miyim?
Can i have you?
seni alabilir miyim?