Like Knives 歌詞 日本語訳

Chords: Em or Em7: x75000 or x75700
コード: Em または Em7: x75000 または x75700
Em9/D: x54000 or x54050
Em9/D: x54000 または x54050
Cmaj7 or Cadd9: x32000 or x32030
Cmaj7 または Cadd9: x32000 または x32030
Em9/D*: x54030
Em9/D*: x54030
C: x32010
C:x32010
G: 320033
G: 320033
Dallas plays on the record, but I found these chords are good to use when you just want
レコードではダラスが演奏されていますが、これらのコードは必要なときに使用するのが良いことがわかりました
to play the song in standard tuning. The switch from Em to Em9/D to Cmaj7 is pretty quick so
標準チューニングで曲を再生します。 Em から Em9/D、Cmaj7 への切り替えは非常に速いので、
look out for that. Also, when playing the C, if you lift off your first finger after the
それに気をつけてください。また、ドを弾くときに、ドの後に人差し指を離すと、
first measure it sounds a bit better.
最初に測定してみると、音が少し良くなります。
(Verse 1)
(1節)
Your words are like knives
君の言葉はナイフのようだ
They peel my skin and pierce my soul
彼らは私の皮膚を剥がし、私の魂を突き刺します
Your body will burn tonight
今夜君の体は燃え上がるだろう
Though your heart may still remain cold
君の心はまだ冷たいままかもしれないけど
(Chorus)
(コーラス)
And I will blame myself
そして自分を責めてしまいます
And I will blame myself
そして自分を責めてしまいます
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
あなたを側に置いてくれると願っていたものを抱き続けてくれて。
I will blame myself
自分を責めてしまいます
(Verse 2)
(第2節)
The sheets are stained with
シートに汚れが付いている
Memories of your soft kiss
あなたの優しいキスの思い出
Now this is all I have
今、私が持っているのはこれだけです
Paper and pen to remember you with
あなたを思い出すための紙とペン
(Chorus)
(コーラス)
And I will blame myself
そして自分を責めてしまいます
And I will blame myself
そして自分を責めてしまいます
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
あなたを側に置いてくれると願っていたものを抱き続けてくれて。
I will blame myself
自分を責めてしまいます
(Outro)
(アウトロ)
Can I have you?
いただけますか？
Can I have you?
いただけますか？
Can I have you?
いただけますか？
Can i have you?
いただけますか？