Mizzy C Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO/INTERLUDE - C#m | Amaj7 | F#m | Amaj7 x4
INTRO/ZWISCHENSPIEL - C#m | Amaj7 | F#m | Amaj7 x4
I keep recycling stories from my youth
Ich rechne immer wieder Geschichten aus meiner Jugend
That I've told before
Das habe ich schon einmal erzählt
Conversations with myself have become such a bore
Gespräche mit mir selbst sind so langweilig geworden
Struggling to find the rhythm
Ich kämpfe darum, den Rhythmus zu finden
in these blues of mine
In diesem Blues von mir
I've been living out of focus barren of life and light
Ich habe unkonzentriert gelebt, ohne Leben und Licht
If I try to change direction
Wenn ich versuche, die Richtung zu ändern
I might not find what I'm looking for
Möglicherweise finde ich nicht, was ich suche
But this bitter disposition
Aber diese bittere Stimmung
By now has surely run its course
Mittlerweile hat es sicherlich seinen Lauf genommen
Now I've been given the gift of persistence
Jetzt wurde mir die Gabe der Beharrlichkeit geschenkt
But it's become a curse
Aber es ist zu einem Fluch geworden
Unraveling backwards in the distance I hear a dirge
Als ich mich in der Ferne rückwärts entwirre, höre ich ein Klagelied
I can see a man, on his face there's no trace of time
Ich sehe einen Mann, auf dessen Gesicht keine Spur von Zeit zu sehen ist
There's a strange and mad idea that I must find
Da ist eine seltsame und verrückte Idee, die ich finden muss
If I try to change direction
Wenn ich versuche, die Richtung zu ändern
I might not find what I'm looking for
Möglicherweise finde ich nicht, was ich suche
But this bitter disposition
Aber diese bittere Stimmung
By now has surely run its course
Mittlerweile hat es sicherlich seinen Lauf genommen
"I wanna change direction"
„Ich möchte die Richtung ändern“
The hammer on is only played on the 1st repeat and the bend release is only played on the 4th repeat
Der Hammer On wird nur bei der 1. Wiederholung gespielt und der Bend Release wird nur bei der 4. Wiederholung gespielt
If I try to change direction
Wenn ich versuche, die Richtung zu ändern
I might not find what I'm looking for
Möglicherweise finde ich nicht, was ich suche
But this bitter disposition
Aber diese bittere Stimmung
By now has surely run its course
Mittlerweile hat es sicherlich seinen Lauf genommen
"oooooooooh oooooooooooh"
„oooooooooh oooooooooooh“