Natural Disaster Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

City and Colour - Natural Disaster
Şehir ve Renk - Doğal Afet
G: 320033 E: 022000
G: 320033 E: 022000
A: x02210 C: 332010
C: x02210 C: 332010
F: 133211
F: 133211
Intro and Verse:
Giriş ve Ayet:
Verse:
Ayet:
Can you imagine all the homes abandoned and all alone?
Bütün evlerin terk edilmiş ve yapayalnız olduğunu hayal edebiliyor musunuz?
With no one left to care for them, wilting in moss.
Onlara bakacak kimse kalmadığından yosun içinde solup gidiyorlar.
The paint is peeling off the walls.
Duvarların boyası soyuluyor.
The corners are filled up with dust.
Köşeler tozla dolmuş.
Cigarette smoke hangs in the air,
Sigara dumanı havada asılı kalıyor,
And the grass ain't growing like it did long ago.
Ve çimenler uzun zaman önce olduğu gibi büyümüyor.
Refrain:
Kaçının:
Whether a natural disaster ripped it from it's foundation
Doğal bir felaketin onu temelinden söküp sökmediği
Or an economic tragedy tore apart it's family
Ya da ekonomik bir trajedi ailesini parçaladı
Verse 2:
Ayet 2:
They're all empty.
Hepsi boş.
The pipes have long since seized.
Borular çoktan ele geçirilmişti.
The windows are all boarded up.
Pencerelerin tamamı tahtalarla kapatılmıştır.
There's no electricity flowing through these lifeless veins.
Bu cansız damarlardan elektrik akmıyor.
Cracks are running down the walls
Duvarlarda çatlaklar akıyor
Where picture frames used to hang.
Eskiden resim çerçevelerinin asıldığı yer.
A hint of heartbreak still lingers in the air,
Havada hala bir kalp kırıklığı hissi var.
And weeds have choked the breath out of it long ago.
Ve yabani otlar onun nefesini uzun zaman önce tıkamıştı.
Refrain:
Kaçının:
Whether a natural disaster ripped it from it's foundation
Doğal bir felaketin onu temelinden söküp sökmediği
Or and economic tragedy tore apart it's family
Veya ekonomik trajedi ailesini parçaladı
They're all empty.
Hepsi boş.
They're all empty.
Hepsi boş.
Outro (like Intro)
Çıkış (Giriş gibi)
Ending on G.
G'de bitiyor.