Forty Days Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FORTY DAYS: CLIFF RICHARD (Chuck Berry) (21 Today - 1961) 4/4 - (+/-) 184
CZTERDZIEŚCI DNI: CLIFF RICHARD (Chuck Berry) (21 dzisiaj – 1961) 4/4 – (+/-) 184
|% |: Repeat the previous Chord and Measure of 4-counts.
|% |: Powtórz poprzedni akord i takt 4-krotny.
( ): Backing Vocals
( ): Chórki
n.c. : No Chord
n.c. : Brak akordu
/ : Break(s)
/ : Przerwa(y)
INTRO (slow vocals):
INTRO (wolny wokal):
n.c.
n.c.
I'm gonna give you, forty days,
Dam ci czterdzieści dni,
|A |%
|A |%
to get back.
wrócić.
VERSE 1:
WERSET 1:
|A |%
|A |%
I'm gonna call up the gypsy woman,
Zadzwonię do Cyganki,
|E7 |%
|E7 |%
on the tele-phone.
na telefonie.
I'm gonna tell the world wide who do,
Powiem całemu światu, kto to robi,
|D7 |%
|D7 |%
that'll be the very thing that I do do.
to będzie dokładnie to, co zrobię.
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
in forty days.
za czterdzieści dni.
CHORUS 1:
CHÓR 1:
|A |%
|A |%
Yeah, forty days, (forty days),
Tak, czterdzieści dni (czterdzieści dni),
|% |%
|% |%
forty days, (forty days).
czterdzieści dni (czterdzieści dni).
|A |%
|A |%
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
|E7 |%
|E7 |%
in forty days (yeah, forty days).
za czterdzieści dni (tak, czterdzieści dni).
I'm gonna tell the world wide who do,
Powiem całemu światu, kto to robi,
|D7 |%
|D7 |%
that'll be the very thing that I do do.
to będzie dokładnie to, co zrobię.
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
in forty days.
za czterdzieści dni.
VERSE 2:
WERSET 2:
|A |%
|A |%
Well I was talking to the judge in private,
Cóż, rozmawiałem z sędzią na osobności,
|A |%
|A |%
early this morning.
wcześnie dziś rano.
|A |%
|A |%
When the sheriff came along and took me,
Kiedy przyszedł szeryf i mnie zabrał,
|E7 |%
|E7 |%
without any warning.
bez żadnego ostrzeżenia.
He said I'm setting the charge up, to get ya,
Powiedział, że ustalam opłatę, żeby cię dopaść,
|D7 |%
|D7 |%
that'll be the very thing that'll hang ya.
to będzie właśnie ta rzecz, która cię powiesi.
I'm gonna see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
in forty days.
za czterdzieści dni.
CHORUS 2:
CHÓR 2:
|A |%
|A |%
Yeah, forty days, (forty days),
Tak, czterdzieści dni (czterdzieści dni),
|% |%
|% |%
forty days, (forty days).
czterdzieści dni (czterdzieści dni).
|A |%
|A |%
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
|E7 |%
|E7 |%
in forty days (yeah, forty days).
za czterdzieści dni (tak, czterdzieści dni).
I'm gonna tell the world wide who do,
Powiem całemu światu, kto to robi,
|D7 |%
|D7 |%
that'll be the very thing that I do do.
to będzie dokładnie to, co zrobię.
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
|A |% |
|A |% |
in forty days.
za czterdzieści dni.
SOLO:
SOLIDNIE:
|A |% |% |% |% |% |E7 |% |
|A |% |% |% |% |% |E7 |% |
|A |A7 |D7 |% |A |E7 |A |A
|A |A7 |D7 |% |A |E7 |A |A
VERSE 3, like VERSE 2, plus:
WERSET 3, podobnie jak WERSET 2, a także:
CHORUS, like CHORUS 1, plus:
CHORUS, jak CHORUS 1, plus:
OUTRO:
KONIEC:
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
in forty days.
za czterdzieści dni.
I'm gonne see that she'll be back home,
Dopilnuję, żeby wróciła do domu,
in forty da - ys, yeah.
za czterdzieści dni - tak, tak.
Enjoy, DAIRYBEAT,
Ciesz się, DAIRYBEAT,
on:
na:
Soundclick
Dźwiękkliknięcie