Forty Days Текст Песни Перевод на Русский

FORTY DAYS: CLIFF RICHARD (Chuck Berry) (21 Today - 1961) 4/4 - (+/-) 184
СОРОК ДНЕЙ: КЛИФФ РИЧАРД (Чак Берри) (21 сегодня - 1961) 4/4 - (+/-) 184
|% |: Repeat the previous Chord and Measure of 4-counts.
|% |: Повторите предыдущий аккорд и такт на 4 счета.
( ): Backing Vocals
( ): Бэк-вокал
n.c. : No Chord
н.к. : Нет аккорда
/ : Break(s)
/ : Перерыв(ы)
INTRO (slow vocals):
ВСТУПЛЕНИЕ (медленный вокал):
n.c.
н.к.
I'm gonna give you, forty days,
Я дам тебе сорок дней,
|A |%
|А |%
to get back.
чтобы вернуться.
VERSE 1:
СТИХ 1:
|A |%
|А |%
I'm gonna call up the gypsy woman,
Я позвоню цыганке,
|E7 |%
|E7 |%
on the tele-phone.
по телефону.
I'm gonna tell the world wide who do,
Я расскажу всему миру, кто это делает,
|D7 |%
|Д7 |%
that'll be the very thing that I do do.
это будет именно то, что я делаю.
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
in forty days.
через сорок дней.
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
|A |%
|А |%
Yeah, forty days, (forty days),
Да, сорок дней (сорок дней),
|% |%
|% |%
forty days, (forty days).
сорок дней (сорок дней).
|A |%
|А |%
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
|E7 |%
|E7 |%
in forty days (yeah, forty days).
через сорок дней (да, сорок дней).
I'm gonna tell the world wide who do,
Я расскажу всему миру, кто это делает,
|D7 |%
|Д7 |%
that'll be the very thing that I do do.
это будет именно то, что я делаю.
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
in forty days.
через сорок дней.
VERSE 2:
СТИХ 2:
|A |%
|А |%
Well I was talking to the judge in private,
Ну, я разговаривал с судьей наедине,
|A |%
|А |%
early this morning.
сегодня рано утром.
|A |%
|А |%
When the sheriff came along and took me,
Когда пришел шериф и забрал меня,
|E7 |%
|E7 |%
without any warning.
без всякого предупреждения.
He said I'm setting the charge up, to get ya,
Он сказал, что я устанавливаю плату, чтобы заполучить тебя,
|D7 |%
|Д7 |%
that'll be the very thing that'll hang ya.
это будет именно то, что тебя повесит.
I'm gonna see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
in forty days.
через сорок дней.
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
|A |%
|А |%
Yeah, forty days, (forty days),
Да, сорок дней (сорок дней),
|% |%
|% |%
forty days, (forty days).
сорок дней (сорок дней).
|A |%
|А |%
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
|E7 |%
|E7 |%
in forty days (yeah, forty days).
через сорок дней (да, сорок дней).
I'm gonna tell the world wide who do,
Я расскажу всему миру, кто это делает,
|D7 |%
|Д7 |%
that'll be the very thing that I do do.
это будет именно то, что я делаю.
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
|A |% |
|А |% |
in forty days.
через сорок дней.
SOLO:
СОЛО:
|A |% |% |% |% |% |E7 |% |
|A |% |% |% |% |% |E7 |% |
|A |A7 |D7 |% |A |E7 |A |A
|А |А7 |Д7 |% |А |Е7 |А |А
VERSE 3, like VERSE 2, plus:
СТИХ 3, как СТИХ 2, плюс:
CHORUS, like CHORUS 1, plus:
CHORUS, как CHORUS 1, плюс:
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
in forty days.
через сорок дней.
I'm gonne see that she'll be back home,
Я позабочусь о том, чтобы она вернулась домой,
in forty da - ys, yeah.
через сорок дней, да.
Enjoy, DAIRYBEAT,
Наслаждайтесь, DAIRYBEAT,
on:
на:
Soundclick
Саундклик