Kan het niet alleen Testo Traduzione Italiana

Clouseau - Kan het niet alleen
Clouseau - Non posso farcela da solo
Als ik ons leven overschouw
Quando guardo le nostre vite
Ieder mooi moment met jou
Ogni bel momento con te
Ben ik blij met wat ik zie
Sono felice di quello che vedo
Al heeft het soms niet veel gescheeld
Anche se a volte non faceva molta differenza
En heb ik vaak met vuur gespeeld
E spesso ho giocato con il fuoco
't Was niet altijd euforie
Non è sempre stata euforia
Ik balanceerde op de rand
Ero in equilibrio sul bordo
Gras lijkt groener aan de overkant
L'erba sembra più verde dall'altra parte
Een mens is niet van steen
Una persona non è fatta di pietra
Maar als de puzzel samen viel
Ma se il puzzle si riunisse
Concludeerde ik met hart en ziel
Ho concluso con il cuore e l'anima
horus
horus
Ik kan het niet alleen
Non posso farlo da solo
Wij twee, wij horen samen
Noi due apparteniamo insieme
Ik wil je armen om me heen
Voglio le tue braccia attorno a me
Jij maakt m'n leven tot een droom
Rendi la mia vita un sogno
De twijfel is al lang voorbij
Il dubbio è sparito da tempo
't Lag nooit aan jou, het lag aan mij
Non è mai stata colpa tua, è stata colpa mia
De tijd gaat sneller dan ik wou
Il tempo passa più velocemente di quanto volessi
Maar alles wordt opnieuw volmaakt
Ma tutto ritorna perfetto
Als je naakt naast mij ontwaakt
Quando ti svegli nudo accanto a me
En me in je armen houdt
E tienimi tra le tue braccia
'k Heb kleine kantjes die jij haat
Ho delle piccole parti che odi
Tot je weer eens met de deuren slaat
Finché non sbatti di nuovo le porte
Niemand is van steen
Nessuno è fatto di pietra
Maar in de stilte van de nacht
Ma nel silenzio della notte
Zie ik hoe je teder naar me lacht
Vedo come mi sorridi teneramente
horus
horus
En zegt: ik kan het niet alleen
E dice: non posso farcela da solo
Wij twee, wij horen samen
Noi due apparteniamo insieme
Ik wil je armen om me heen
Voglio le tue braccia attorno a me
Jij maakt m'n leven tot een droom
Rendi la mia vita un sogno
ridge
cresta
Toen je me zei: ik ben van jou
Quando mi hai detto: sono tuo
Begon m'n leven
La mia vita è iniziata
En ik voel het vuur nog altijd
E sento ancora il fuoco
horus
horus
Ik wil geen leven op de dool
Non voglio una vita nel caos
Wij twee, wij horen samen
Noi due apparteniamo insieme
Ik weet, ik kan het niet alleen
So che non posso farcela da solo
Jij maakt m'n leven tot een droom
Rendi la mia vita un sogno
Ik kan het niet alleen
Non posso farlo da solo
Ik kan het niet alleen
Non posso farlo da solo