A Different Day Songtekst Nederlandse Vertaling

I wish I'd been born in a different day,
Ik wou dat ik op een andere dag geboren was,
Cowboys like ole' Gus McCrae
Cowboys zoals de oude Gus McCrae
I'd just saddle up and ride away,
Ik zou gewoon opzadelen en wegrijden,
I wish Id been born in a different day.
Ik wou dat ik op een andere dag geboren was.
Well, I wish i could of lived in a different time
Nou, ik wou dat ik in een andere tijd had kunnen leven
Back when Willie and Waylon walked the line
Toen Willie en Waylon langs de lijn liepen
? A
? EEN
its an Era long gone and it seems a crime...
het is een tijdperk dat al lang voorbij is en het lijkt een misdaad...
? A E
? Een E
I wish i could live in a different time
Ik wou dat ik in een andere tijd kon leven
Now I'm stuck out here in no mans land..
Nu zit ik hier vast in niemandsland..
E ? E
E? E
Just an ace of spades in diamond flush hand
Gewoon een schoppenaas in een diamant flush hand
?-3 ? A ?-2
?-3 ? Een?-2
and I still do the best i can to fit in
en ik doe nog steeds mijn best om erbij te horen
? x-6 Fm
? x-6 Fm
but timing ain't never really been my friend..
maar timing is nooit echt mijn vriend geweest..
A ? E
Een? E
well i wish you could of seen me in a different light,
Nou, ik wou dat je mij in een ander licht had kunnen zien,
?-2
?-2
oh i wish i could of been her shining knight
Oh, ik wou dat ik haar stralende ridder kon zijn
? Am
? Ben
but ill always be a friend in her eyes,
maar ik zal in haar ogen altijd een vriend zijn,
? E ?-3 ? ?-4 A ?-3 ?-5 ?
? E?-3? ?-4 A ?-3 ?-5 ?
lord, I wish you could of seen me in a different light....
Heer, ik wou dat u mij in een ander licht had kunnen zien...
Now I'm stuck out here in no mans land..
Nu zit ik hier vast in niemandsland..
E ? E
E? E
Just an ace of spades in diamond flush hand
Gewoon een schoppenaas in een diamant flush hand
?-3 ? A ?-2
?-3 ? Een?-2
and I still do the best i can to fit in
en ik doe nog steeds mijn best om erbij te horen
? x-6 Fm F
? x-6 Fm F
but timing ain't never really been my friend..
maar timing is nooit echt mijn vriend geweest..
I wish I'd been born in a different day,
Ik wou dat ik op een andere dag geboren was,
with Cowboys like ole' Gus McCrae
met cowboys als oude Gus McCrae
? Em
? Em
and I'd just saddle up and ride away,
en ik zou gewoon opzadelen en wegrijden,
? E
? E
I wish Id been born in a different day.
Ik wou dat ik op een andere dag geboren was.
Outro:
Uit:
?-2 D Em ? E ?-3 (?-3uptwofrets) Em ? E
?-2 D Em ? E ?-3 (?-3uptwofrets) Em ? E
? ?-2 ?-3 ?-4 x-5 x-6
? ?-2 ?-3 ?-4x-5x-6