Bird of Feather Текст Песни Перевод на Русский

So divine
Так божественно
Bird of Feather
Птица из перьев
And the line
И линия
You crossed kept us together
Ты перешёл, держал нас вместе
As the candle burns
Когда горит свеча
At both ends it divides
С обоих концов он разделяет
Suffering that's how it gives
Страдание вот как это дает
Like it is with you
Как это с тобой
Torn between the two, now
Разрываюсь между двумя, сейчас
And it's hypnotizing
И это гипнотизирует
Taking quite a toll
Принимая довольно много
It's time
Пришло время
(Chorus)
(Припев)
But I'm only trying to make it better
Но я только пытаюсь сделать это лучше
Is there no other way
Нет ли другого пути
No other way to go
Нет другого пути
And I'm only trying to make it better
И я только пытаюсь сделать это лучше
Is there no other way
Нет ли другого пути
When your so far away
Когда ты так далеко
I feel I'm paralysed
Я чувствую, что я парализован
(Instrumental)
(Инструментальная)
Reading the news in the mirror
Читая новости в зеркале
So far away
Так далеко
Struggle and fear, and with the cast and career
Борьба и страх, и с актерским составом, и с карьерой
Is there no other way?
Неужели нет другого пути?
Bridging the gap with calling
Преодоление разрыва с помощью звонков
Don't fade away
Не исчезай
Tuning my ears to the sound of your tears
Настраиваю свои уши на звук твоих слез
Is there no other way?
Неужели нет другого пути?
(Chorus)
(Припев)
Of course she's wondering why
Конечно, она задается вопросом, почему
Only three years old
Всего три года
Dad's gone again
Папа снова ушел
Don't know when
Не знаю, когда
We'll all be back home together
Мы все вернемся домой вместе
Life gets harder, when
Жизнь становится сложнее, когда
That candle keeps burning inside
Эта свеча продолжает гореть внутри
Hypnotised
Загипнотизированный
Not the end of telling my heart
Это еще не конец говорить моему сердцу
Is torn between the two
Разрываюсь между двумя
That keep dividing me
Это продолжает разделять меня
Leaves me feeling like I'm paralysed
Оставляет у меня ощущение, будто я парализован
But I'm always trying to make it better
Но я всегда стараюсь сделать это лучше
Is there no other way
Нет ли другого пути
No other way to go
Нет другого пути
But I'm only trying to make it better
Но я только пытаюсь сделать это лучше
Is there no other way
Нет ли другого пути
No other way to go
Нет другого пути
But I'm only trying to make it better
Но я только пытаюсь сделать это лучше
Is there no other way
Нет ли другого пути
No other way to go
Нет другого пути
And this space between us
И это пространство между нами
Leaves me feeling like
Оставляет у меня ощущение
I'm paralysed
я парализован