Delirium Trigger كلمات أغنية ترجمة عربية

DELIRIUM TRIGGER - Coheed and Cambria
الهذيان الزناد - كوهيد وكامبريا
Email: mattconellan@yahoo.com, mconne@lincoln.navy.mil
البريد الإلكتروني: mattconellan@yahoo.com، mconne@lincoln.navy.mil
Here's the fourth song in my new Coheed series. This song has a really cool sound to
إليكم الأغنية الرابعة في سلسلة كوهيد الجديدة. هذه الأغنية لديها صوت رائع حقا
it. The title seems fitting.
ذلك. العنوان يبدو مناسبا.
Delirium verse (chords)
آية الهذيان (الحبال)
Delirium verse lead (chords)
الهذيان الآية الرصاص (الأوتار)
Phase II
المرحلة الثانية
Break
استراحة
Phase III
المرحلة الثالثة
Chorus lead
قيادة الجوقة
Phase IV
المرحلة الرابعة
Phase IV lead
الرصاص المرحلة الرابعة
Phase V (strum this chord over and over)
المرحلة الخامسة (العزف على هذا الوتر مرارًا وتكرارًا)
Phase V lead
الرصاص المرحلة الخامسة
LYRICS AND RIFF PLACEMENT
كلمات الأغاني وموضع RIFF
LIRIUM VRS W/ L
ليريوم VRS ث/ل
VRS
VRS
We're now up here alone terror on the intercom can someone save us?
نحن الآن هنا وحدنا، رعب على جهاز الاتصال الداخلي، هل يمكن لأحد أن ينقذنا؟
Systems malfunction blast it this damn machine over and out captain
عطل في الأنظمة أدى إلى انفجار هذه الآلة اللعينة مرارًا وتكرارًا يا كابتن
VRS W/ LIRIUM VRS L
VRS مع ليريوم VRS L
Something lurks creeps on the countertop somewhere behind you
هناك شيء يتربص بالزحف على سطح العمل في مكان ما خلفك
Parasitic cyst I can't stand to watch it's coming up and out of your chest
الكيس الطفيلي لا أستطيع أن أتحمل مشاهدته وهو يخرج ويخرج من صدرك
PHS II
الخدمات الصحية العامة II
Remember when we were young
نتذكر عندما كنا صغارا
LIRIUM VRS W/ L
ليريوم VRS ث/ل
Sit right up on the table a photograph of Earth feeding me a way back
اجلس على الطاولة وألتقط صورة للأرض وهي تطعمني في طريق العودة
Frightened I tear alone or maybe not the only one there
خائفة من التمزق بمفردي أو ربما لست الوحيد هناك
RK
ر.ك
Hello? Hello... when it rings will you answer?
مرحبا؟ مرحبا... عندما يرن هل تجيب؟
LIRIUM VRS W/ L & INTRO
الليريوم VRS مع L & INTRO
There corner tall short stance it's you
هناك زاوية طويلة وقصيرة الموقف، أنت
Come on kill me
هيا اقتلني
PHS III
الخدمات الصحية الأولية الثالث
You made a good friend to me but while you were outnumbered and torn
لقد جعلتني صديقًا جيدًا ولكن بينما كنت ممزقًا وممزقًا
They made us do things...
لقد جعلونا نفعل أشياء...
HORUS W/ L
حورس و/ ل
Dear God, I don't feel alive when you're cut short of misery
عزيزي الله، لا أشعر أنني على قيد الحياة عندما ينقصك البؤس
Will you pray it be the end? Give a look surprise wide eyed to me
هل ستصلي لتكون النهاية؟ أعطني نظرة مفاجئة واسعة العينين
Then you'll know just what I am the scare that triggers your fear
عندها ستعرف بالضبط ما هو الخوف الذي يثير خوفك
Come know me in a different light, come know me as God
تعال وعرفني في ضوء مختلف، تعال واعرفني كإله
PHS III
الخدمات الصحية الأولية الثالث
You made a good friend to me but while you were outnumbered and torn
لقد جعلتني صديقًا جيدًا ولكن بينما كنت ممزقًا وممزقًا
They made us do things to you
لقد جعلونا نفعل أشياء لك
PHS IV W/ L
فيس الرابع ث / لتر
Run sand hourglass in my time will I be worth?
تشغيل الساعة الرملية في وقتي هل سأستحق؟
Spin round carousel when your horse isn't screwed in
قم بتدوير العجلة الدائرية عندما لا يكون حصانك متورطًا
PHS V W/ L
PHS V ث / لتر
HORUS W/ L
حورس و/ ل
Dear God, I don't feel alive when you're cut short of misery (raise forth lost cause)
عزيزي الله، لا أشعر أنني على قيد الحياة عندما ينقطع عنك البؤس (ارفع قضية خاسرة)
Will you pray it be the end? Give a look surprise wide eyed to me (raise forth lost cause)
هل ستصلي لتكون النهاية؟ أعطني نظرة مفاجئة واسعة العينين (اطرح القضية الخاسرة)
Then you'll know just what I am (subtle demise the legitimate cry) the scare that triggers your fear
حينها ستعرف من أنا (الزوال الخفي، الصرخة المشروعة) الخوف الذي يثير خوفك
Come know me in a different light, come know me as God (raise forth lost cause)
تعال وعرفني في ضوء مختلف، تعال واعرفني كالله (ارفع القضية الخاسرة)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة