The End Complete IV: The Road and the Damned 歌詞 日本語訳

This tab is just for Claudio's part in the song. I'm no where
このタブは、曲内の Claudio のパートのみを示しています。私はどこにもいない
near good enough to figure out the lead lol. But the song is
リードを把握するには十分に近いです（笑）。でもその歌は
pretty simple to play.
とても簡単にプレイできます。
Verse:
詩:
Pre-Chorus (chords, the pattern is easy
プリコーラス（コード、パターンが簡単）
to figure out but not to type):
理解するだけで入力する必要はありません):
Chorus (chords):
コーラス（和音）：
Outro (there's a fill after every few
アウトロ (数回ごとにフィルがあります)
of these but I can't really hear it):
これらのうち、実際には聞こえません）：
Lyrics:
歌詞：
I believe in the world right in front of me,
目の前の世界を信じて、
but now, along these empty streets
でも今はこの誰もいない通りに沿って
where this curse holds these memories of a man,
この呪いが男の記憶を保持している場所、
you know he's lost.
彼が道に迷っているのは知っていますね。
Pre-horus
プレホルス
No time to think about it. No room to breathe.
それについて考える時間はありません。息をする余地がない。
horus
ホルス
If I had a way back, I'd ride through the dark and the door
もし戻る道があるなら、暗闇とドアを通り抜けるだろう
(but please don't wait for me)
（でも、私を待たないでください）
because the man you love don't live anymore.
あなたが愛する人はもう生きていないからです。
I can't go home again.
もう家には帰れない。
Tonight you'll sleep.
今夜は寝ますね。
You'll feel what might become of me, my dear.
あなたは私がどうなるか感じるでしょう、愛する人。
Within these end old days where this longing turns
この憧れが変わるこの終わりの古き日々の中で
this man to pray and a love begins to die.
この男が祈ると、愛は死に始めます。
Pre-horus
プレホルス
No time to live in the deep, girl,
深いところで生きている暇はないよ、お嬢さん、
I'm worth the second chance. (What have I done?!)
私には二度目のチャンスがある。 （私が何をしてしまったのでしょうか？！）
No time to think about it, no room to breathe!
考える時間も息つく暇もない！
horus
ホルス
If I had a way back, I'd ride through the dark and the door
もし戻る道があるなら、暗闇とドアを通り抜けるだろう
(but please don't wait)
(でも待ってはいけません)
because the man you love don't live anymore.
あなたが愛する人はもう生きていないからです。
I can't go home again.
もう家には帰れない。
(2x on the second just play the power chords)
(2回目はパワーコードを2回だけ弾いてください)
I believed in the world, once in front of me, well, now that's
かつては目の前にあった世界を信じていたが、今はそれが
gone.
消えた。
horus
ホルス
If I had the way back, I'd ride through the dark and the door
もし戻る道があるなら、暗闇とドアを通り抜けるのに
(but please don't wait for me)
（でも、私を待たないでください）
because the man you love don't live anymore.
あなたが愛する人はもう生きていないからです。
I can't go home again.
もう家には帰れない。
Bye, goodbye.
さようなら、さようなら。
Bye, goodbye.
さようなら、さようなら。
Bye, goodbye.
さようなら、さようなら。
Goodbye
さようなら
Bye, goodbye.
さようなら、さようなら。
Bye, goodbye.
さようなら、さようなら。
Bye, my dear.
さようなら、親愛なる君。