The End Complete IV: The Road and the Damned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This tab is just for Claudio's part in the song. I'm no where
Ta zakładka dotyczy tylko partii Claudio w piosence. Nie ma mnie gdzie
near good enough to figure out the lead lol. But the song is
prawie wystarczająco dobre, aby znaleźć trop, lol. Ale piosenka jest
pretty simple to play.
całkiem prosta gra.
Verse:
Werset:
Pre-Chorus (chords, the pattern is easy
Pre-Chorus (akordy, wzór jest łatwy
to figure out but not to type):
wymyślić, ale nie pisać):
Chorus (chords):
Refren (akord):
Outro (there's a fill after every few
Outro (po każdym kilku
of these but I can't really hear it):
z nich, ale naprawdę ich nie słyszę):
Lyrics:
Tekst:
I believe in the world right in front of me,
Wierzę w świat tuż przede mną,
but now, along these empty streets
ale teraz, wzdłuż tych pustych ulic
where this curse holds these memories of a man,
gdzie ta klątwa przechowuje te wspomnienia o człowieku,
you know he's lost.
wiesz, że jest zagubiony.
Pre-horus
Przed Horusem
No time to think about it. No room to breathe.
Nie ma czasu o tym myśleć. Brak miejsca na oddychanie.
horus
Horus
If I had a way back, I'd ride through the dark and the door
Gdybym miał drogę powrotną, przejechałbym przez ciemność i drzwi
(but please don't wait for me)
(ale proszę, nie czekaj na mnie)
because the man you love don't live anymore.
ponieważ mężczyzna, którego kochasz, już nie żyje.
I can't go home again.
Nie mogę znowu wrócić do domu.
Tonight you'll sleep.
Dziś wieczorem będziesz spać.
You'll feel what might become of me, my dear.
Poczujesz, co może się ze mną stać, moja droga.
Within these end old days where this longing turns
W tych ostatnich dawnych czasach, kiedy ta tęsknota się odwraca
this man to pray and a love begins to die.
ten człowiek się modli i miłość zaczyna umierać.
Pre-horus
Przed Horusem
No time to live in the deep, girl,
Nie ma czasu na życie w głębinach, dziewczyno,
I'm worth the second chance. (What have I done?!)
Jestem wart drugiej szansy. (Co ja zrobiłem?!)
No time to think about it, no room to breathe!
Nie ma czasu o tym myśleć, nie ma czym oddychać!
horus
Horus
If I had a way back, I'd ride through the dark and the door
Gdybym miał drogę powrotną, przejechałbym przez ciemność i drzwi
(but please don't wait)
(ale proszę, nie czekaj)
because the man you love don't live anymore.
ponieważ mężczyzna, którego kochasz, już nie żyje.
I can't go home again.
Nie mogę znowu wrócić do domu.
(2x on the second just play the power chords)
(2x na sekundę po prostu zagraj akordy mocy)
I believed in the world, once in front of me, well, now that's
Wierzyłem w świat, kiedyś przede mną, cóż, teraz to tyle
gone.
zniknął.
horus
Horus
If I had the way back, I'd ride through the dark and the door
Gdybym miał drogę powrotną, przejechałbym przez ciemność i drzwi
(but please don't wait for me)
(ale proszę, nie czekaj na mnie)
because the man you love don't live anymore.
ponieważ mężczyzna, którego kochasz, już nie żyje.
I can't go home again.
Nie mogę znowu wrócić do domu.
Bye, goodbye.
Do widzenia, do widzenia.
Bye, goodbye.
Do widzenia, do widzenia.
Bye, goodbye.
Do widzenia, do widzenia.
Goodbye
Do widzenia
Bye, goodbye.
Do widzenia, do widzenia.
Bye, goodbye.
Do widzenia, do widzenia.
Bye, my dear.
Żegnaj, kochanie.