The End Complete IV: The Road and the Damned Текст Песни Перевод на Русский

This tab is just for Claudio's part in the song. I'm no where
Эта вкладка предназначена только для партии Клаудио в песне. я не где
near good enough to figure out the lead lol. But the song is
почти достаточно хорошо, чтобы определить зацепку, лол. Но песня
pretty simple to play.
довольно просто играть.
Verse:
Стих:
Pre-Chorus (chords, the pattern is easy
Pre-Chorus (аккорды, узор простой
to figure out but not to type):
разобраться, но не напечатать):
Chorus (chords):
Припев (аккорды):
Outro (there's a fill after every few
Аутро (после каждых нескольких
of these but I can't really hear it):
из них, но я этого не слышу):
Lyrics:
Текст:
I believe in the world right in front of me,
Я верю в мир прямо передо мной,
but now, along these empty streets
но сейчас, по этим пустым улицам
where this curse holds these memories of a man,
где это проклятие хранит эти воспоминания о человеке,
you know he's lost.
ты знаешь, что он потерялся.
Pre-horus
Прегор
No time to think about it. No room to breathe.
Нет времени думать об этом. Нет места, чтобы дышать.
horus
Гор
If I had a way back, I'd ride through the dark and the door
Если бы у меня был путь назад, я бы проехал сквозь темноту и дверь
(but please don't wait for me)
(но, пожалуйста, не жди меня)
because the man you love don't live anymore.
потому что мужчина, которого ты любишь, больше не живет.
I can't go home again.
Я не могу снова пойти домой.
Tonight you'll sleep.
Сегодня вечером ты будешь спать.
You'll feel what might become of me, my dear.
Ты почувствуешь, что может со мной случиться, моя дорогая.
Within these end old days where this longing turns
В эти последние старые времена, когда эта тоска превращается
this man to pray and a love begins to die.
этот человек молится, и любовь начинает умирать.
Pre-horus
Прегор
No time to live in the deep, girl,
Нет времени жить на глубине, девочка,
I'm worth the second chance. (What have I done?!)
Я стою второго шанса. (Что я сделал?!)
No time to think about it, no room to breathe!
Нет времени думать об этом, нет места, чтобы дышать!
horus
Гор
If I had a way back, I'd ride through the dark and the door
Если бы у меня был путь назад, я бы проехал сквозь темноту и дверь
(but please don't wait)
(но, пожалуйста, не ждите)
because the man you love don't live anymore.
потому что мужчина, которого ты любишь, больше не живет.
I can't go home again.
Я не могу снова пойти домой.
(2x on the second just play the power chords)
(2 раза во вторую просто сыграйте пауэр-аккорды)
I believed in the world, once in front of me, well, now that's
Я верил в мир, когда-то предо мною, ну вот и всё
gone.
ушел.
horus
Гор
If I had the way back, I'd ride through the dark and the door
Если бы у меня была дорога назад, я бы проехал сквозь темноту и дверь
(but please don't wait for me)
(но, пожалуйста, не жди меня)
because the man you love don't live anymore.
потому что мужчина, которого ты любишь, больше не живет.
I can't go home again.
Я не могу снова пойти домой.
Bye, goodbye.
Пока, до свидания.
Bye, goodbye.
Пока, до свидания.
Bye, goodbye.
Пока, до свидания.
Goodbye
До свидания
Bye, goodbye.
Пока, до свидания.
Bye, goodbye.
Пока, до свидания.
Bye, my dear.
Пока, моя дорогая.