Rainbow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

RAINBOW - Colbie Caillat
GÖKKUŞAĞI - Colbie Caillat
Email: leavethepieces@gmail.com
E-posta: Leavethepieces@gmail.com
Chords:
Akorlar:
I'm still feelin the rain fall bouncin' off my skin
Hala yağmurun tenimden sıçradığını hissediyorum
How long do I have to wait for the sun to shine again
Güneşin tekrar parlamasını ne kadar beklemem gerekiyor?
Come out and paint me a rainbow, I can follow it
Dışarı çık ve bana bir gökkuşağı çiz, onu takip edebilirim
I don't know where it'll take me but I like wondering
Beni nereye götüreceğini bilmiyorum ama merak etmeyi seviyorum
Wherever you are, where will you be
Nerede olursan ol, nerede olacaksın
Are you the same old dreamer out there waiting only for me
Sen orada sadece beni bekleyen aynı eski hayalperest misin?
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
Waiting for the same old dreamer on the other side
Diğer tarafta aynı eski hayalperesti bekliyorum
Hoping that no matter how far I'm gonna find my way to you
Ne kadar uzağa gidersem gideyim sana giden yolu bulacağımı umuyorum
Following a rainbow, oh oh, no oh, yeah
Gökkuşağını takip ediyorum, oh oh, hayır oh, evet
I'm gonna stop in the middle, hang my feet off the edge
Ortada duracağım, ayaklarımı kenardan sarkıtacağım
I got no reason to worry I know I'll find the end
Endişelenecek bir nedenim yok biliyorum sonunu bulacağım
That's where you'll be waiting, I hope you don't forget
Bekleyeceğiniz yer orası, umarım unutmazsınız
That I won't quit 'til I find you no matter the risk
Risk ne olursa olsun seni bulana kadar vazgeçmeyeceğim
Wherever you are, where will you be
Nerede olursan ol, nerede olacaksın
Are you the same old dreamer out there waiting only for me
Sen orada sadece beni bekleyen aynı eski hayalperest misin?
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
Waiting for the same old dreamer on the other side
Diğer tarafta aynı eski hayalperesti bekliyorum
Hoping that no matter how far I'm gonna find my way to you
Ne kadar uzağa gidersem gideyim sana giden yolu bulacağımı umuyorum
Following a rainbow, oh oh, oh oh, oh oh
Bir gökkuşağının ardından, oh oh, oh oh, oh oh
Stuck in my mind I'm wasting time I'm still on my own
Aklıma takılıp kalıyorum zaman kaybediyorum hala tek başımayım
I never thought that I would find my way into the light
Işığa doğru yolumu bulacağımı hiç düşünmemiştim
Dreaming to find whoever you are
Kim olduğunu bulmayı hayal ediyorum
Where will you be
Nerede olacaksın
Are you the same old dreamer on the other side waiting for me
Sen diğer tarafta beni bekleyen aynı eski hayalperest misin?
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
Waiting for the same old dreamer on the other side
Diğer tarafta aynı eski hayalperesti bekliyorum
Hoping that no matter how far I'm gonna find my way to you
Ne kadar uzağa gidersem gideyim sana giden yolu bulacağımı umuyorum
Following a rainbow, oh oh, oh oh, yeah yeah
Gökkuşağını takip ediyorum, oh oh, oh oh, evet evet
Yeah yeah
evet evet
I know I'm gonna find it, I know
Bulacağımı biliyorum, biliyorum
I know I'm gonna find it, I know I'm gonna find it
Bulacağımı biliyorum, bulacağımı biliyorum
I'm never gonna let you go
Gitmene asla izin vermeyeceğim
I know I'm gonna find you, I know I'm gonna find you
Seni bulacağımı biliyorum, seni bulacağımı biliyorum
I won't let you go
Gitmene izin vermeyeceğim
(I'm following, I'm following, I'm following a rainbow)
(Takip ediyorum, takip ediyorum, gökkuşağını takip ediyorum)
I'm following a rainbow
Bir gökkuşağını takip ediyorum
(I'm following, I'm following, I'm following a rainbow)
(Takip ediyorum, takip ediyorum, gökkuşağını takip ediyorum)
I'm following a rainbow
Bir gökkuşağını takip ediyorum
(I'm following, I'm following, I'm following the rainbow)
(Takip ediyorum, takip ediyorum, gökkuşağını takip ediyorum)
I'm following a rainbow
Bir gökkuşağını takip ediyorum
(I'm following, I'm following, I'm following the rainbow)
(Takip ediyorum, takip ediyorum, gökkuşağını takip ediyorum)
I'm following a rainbow
Bir gökkuşağını takip ediyorum
(The song repeats and fades out, so I just end on C)
(Şarkı tekrarlanıyor ve yavaş yavaş kayboluyor, bu yüzden C'de bitiriyorum)