Far Away Like a Radio Letra Traducción al Español

No one did this tab yet so I decided to do it by ear. It's your basic 12 bar blues
Nadie hizo esta pestaña todavía, así que decidí hacerlo de oído. Es tu blues básico de 12 compases.
progression in G.
progresión en G.
You can switch regular bar chords for 7 chords if you feel comfortable
Puedes cambiar los acordes de compás normales por 7 acordes si te sientes cómodo
(ex. G = G7)
(ej. G = G7)
G ---3--- Or G7 ---3--- C ---5--- Or Cmaj7 ---3---
G ---3--- O G7 ---3--- C ---5--- O Cmaj7 ---3---
D ---7--- Or Dmaj7 ---5---
D ---7--- O Dmaj7 ---5---
All broke down, comin' in low
Todo se rompió, bajando
Far away like a radio
Lejos como una radio
Red lights flash
Las luces rojas parpadean
Static and snow
Estática y nieve
Far away like a radio
Lejos como una radio
I was riding shotgun with the driver
Iba de copiloto con el conductor.
The love is in the rounders
El amor está en los rounders.
Come along with me to LA
Ven conmigo a Los Ángeles
Me and my bride on a Greyhound back
Mi novia y yo en un Greyhound
She took a piece out of me that I'll never get back
Ella me sacó un pedazo que nunca recuperaré
All broke down, comin' in low, comin' in low
Todo se rompió, bajando, bajando
Far away like a radio
Lejos como una radio
Red lights flash
Las luces rojas parpadean
Static and snow
Estática y nieve
Far away like a radio
Lejos como una radio
Ghosts in a shot glass, and lonely all around
Fantasmas en un vaso de chupito y solitarios por todas partes.
Can't help but catch a buzz when you come into this town
No puedo evitar sentir un gran revuelo cuando llegas a esta ciudad.
Darkness in a box man, you better send a scout
Oscuridad en un boxman, será mejor que envíes un explorador
There's a door to keep you in, but none to let you out
Hay una puerta que te mantiene dentro, pero ninguna que te deja salir.
All broke down, comin' in low, comin' in low
Todo se rompió, bajando, bajando
Far away like a radio
Lejos como una radio
Red lights flash
Las luces rojas parpadean
Static and snow
Estática y nieve
Far away like a radio
Lejos como una radio
Head on my shoulder, mouth just catchin' flies
Cabeza en mi hombro, boca atrapando moscas
A stranger out of stories has just talked himself dry
Un extraño fuera de las historias acaba de hablar seco
Half of him will make it to LA by tomorrow
La mitad de él llegará a Los Ángeles mañana.
The rest of him will have to make it, beg, steal or borrow
El resto de él tendrá que hacerlo, rogar, robar o pedir prestado.
One end of town laughin' at the other
Un extremo de la ciudad riéndose del otro
They got ragin' home wreckers makin' welfare mothers
Tienen furiosos destructores de hogares que hacen madres de asistencia social
Street hosed down when the dawn breaks low
Calle regada con manguera cuando amanece
Shinin' like a mirror so the shadows won't show
Brillando como un espejo para que las sombras no se vean
All broke down, comin' in low, comin' in low
Todo se rompió, bajando, bajando
Far away like a radio
Lejos como una radio
Red lights flash
Las luces rojas parpadean
Static and snow
Estática y nieve
Far away like a radio
Lejos como una radio
All the happy endings
Todos los finales felices
That I've heard about,
De lo que he oído hablar
Stories left unwritten,
Historias dejadas sin escribir,
We'll have to figure it out
Tendremos que resolverlo
Guitar solo (Improvise with G minor/Bb Major pentatonic AND/OR D minor/F major pentatonic)
Solo de guitarra (Improvisar con Sol menor/Si bemol mayor pentatónico Y/O Re menor/Fa mayor pentatónico)