Goodnight, Good Guy كلمات أغنية ترجمة عربية

COLLECTIVE SOUL
الروح الجماعية
GOODNIGHT GOOD GUY
ليلة سعيدة يا رجل جيد
EADGBe
EADGBe
-2-2-----2-2-----2-2------0s2h4-------4p2------|x2
-2-2-----2-2-----2-2------0s2h4-------4p2------|x2
Somebody told me about a worn out distraction
أخبرني أحدهم عن إلهاء مهترئ
That I had let slip away
التي تركتها تفلت من أيدينا
Then it comes back and rides my shoulders
ثم يعود ويركب كتفي
And burdens me every new day
ويثقلني كل يوم جديد
Well I'll just sit here like a slow burn out
حسنًا، سأجلس هنا مثل الاحتراق البطيء
And try to figure out how to do without you
وحاول معرفة كيفية الاستغناء عنك
chorus w/ distortion
جوقة مع التشويه
Who's going to straighten me up when I'm leaning
من سيقيمني وأنا متكئ
Who's going to soothe my heart when it's burning
من سيهدئ قلبي عندما يحترق
Who's going to be the one to tell me everything's alright
من سيكون الشخص الذي سيخبرني أن كل شيء على ما يرام
Well, Goodnight, Good Guy
حسنًا، ليلة سعيدة، أيها الرجل الطيب
-2-2-----2-2-----2-2------0s2h4-------4p2------|x2
-2-2-----2-2-----2-2------0s2h4-------4p2------|x2
I'll break the bread of a new day and wonder
سأكسر خبز يوم جديد وأتساءل
If Faith will carry me along
إذا كان الإيمان سوف يحملني على طول
But days are longer as my heart gets weaker and
لكن الأيام أطول حيث يصبح قلبي أضعف و
I can only stay so strong
لا أستطيع إلا أن أبقى قويا جدا
Well I'll just sit here like a wounded soul
حسنًا، سأجلس هنا مثل روح مجروحة
Who's finding it difficult to just let go
من يجد صعوبة في ترك الأمر
Who's going to straighten me up when I'm leaning
من سيقيمني وأنا متكئ
Who's going to soothe my heart when it's burning
من سيهدئ قلبي عندما يحترق
Who's going to be the one to tell me everything's alright
من سيكون الشخص الذي سيخبرني أن كل شيء على ما يرام
Well, Goodnight, Good Guy
حسنًا، ليلة سعيدة، أيها الرجل الطيب
w/ distortion
ث / تشويه
I'm gonna let you sleep
سأدعك تنام
I'll let you fade off in the night
سأتركك تتلاشى في الليل
I pray the Lord to keep
أدعو الرب أن يحفظه
I pray the Lord to hold you tight
أدعو الله أن يمسكك بقوة
Well, goodnight.
حسنا، ليلة سعيدة.
its not too hard
ليس من الصعب جدا
thats pretty much it
هذا إلى حد كبير
peace
السلام