Syrup Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My guitar interpretation of
Benim gitar yorumum
Syrup by Company of Thieves
Hırsızlar Şirketi'nden Şurup
Chords Used: All chords are relative to the capo
Kullanılan Akorlar: Tüm akorlar capoya göredir
(Note: I don't know some of the chord names so please bear with me if I name it)
(Not: Bazı akor isimlerini bilmiyorum o yüzden isim verirsem lütfen hoşgörün)
I:
ben:
Days and days and dollar bags of time
Günler ve günler ve dolar dolusu zaman
feel the everlasting tide
sonsuz gelgiti hisset
Rows of houses, all are painted white
Sıra sıra evler, hepsi beyaza boyalı
F3 C3(break)
F3 C3(kırılma)
I lost you in the dead of night
Gecenin köründe seni kaybettim
Chorus:
Koro:
Your love syrup, so sweet, I feel dangerous indeed
Aşk şurubun çok tatlı, gerçekten tehlikeli hissediyorum
Am Em-F Am(break)
Am Em-F Am(mola)
Your love syrup, so sweet
Aşk şurubunuz çok tatlı
and then...
ve sonra...
II: Just do the same as I
II: Benim yaptığımın aynısını yap
then Chorus
sonra Koro
I know I made a mistake because I missed you
Bir hata yaptığımı biliyorum çünkü seni özledim
On the way down, on the way down
Aşağı giderken, aşağı giderken
I know I made a mistake because I missed you
Bir hata yaptığımı biliyorum çünkü seni özledim
On the way down, on the way down
Aşağı giderken, aşağı giderken
I know I made a mistake because I missed you
Bir hata yaptığımı biliyorum çünkü seni özledim
I still do, I still do, I still do
Hala yapıyorum, hala yapıyorum, hala yapıyorum
I know I made a mistake because I missed you
Bir hata yaptığımı biliyorum çünkü seni özledim
On the way down on the way down
Aşağıya doğru giderken
Your love syrup, so sweet, I feel dangerous indeed
Aşk şurubun çok tatlı, gerçekten tehlikeli hissediyorum
Your love syrup, so sweet
Aşk şurubunuz çok tatlı
And it's so sweet, Ah ha and it's so sweet
Ve bu çok tatlı, Ah ha ve çok tatlı
But it's a damn shame!
Ama bu çok utanç verici!
It's a damn shame
Bu çok utanç verici
It's a damn shame we couldn't be...
Olamamamız çok yazık...
Sorry its pretty messy but if you can play it on time its gonna be pretty sweet
Üzgünüm biraz karışık ama zamanında oynayabilirsen oldukça tatlı olacak
like syrup sweet...
şurup tatlısı gibi...
my first tab.. hope everyone likes it somehow.
ilk sekmem.. umarım herkes bir şekilde beğenir.
Ciao.
Merhaba.