Walking in London Letra Traducción al Español

From boingo692x@mail.telis.org Fri May 16 08:11:24 1997
De boingo692x@mail.telis.org Viernes 16 de mayo 08:11:24 1997
Date: Tue, 13 May 1997 17:38:40 -0700
Fecha: martes 13 de mayo de 1997 17:38:40 -0700
From: Oh' C
De: Oh'C
To: guitar@olga.net
Para: guitarra@olga.net
Subject: Tab: Walking In London by Concrete Blonde
Asunto: Pestaña: Caminando en Londres por Concrete Blonde
Their are only four chords used for this song.
Sólo se utilizan cuatro acordes para esta canción.
This can easily be used for the little guitar parts throughout the song.
Esto se puede utilizar fácilmente para las pequeñas partes de guitarra a lo largo de la canción.
This deja vu feeling
Este sentimiento de deja vu
I know quite well.
Lo sé bastante bien.
This psychic confusion
Esta confusión psíquica
is living hell.
es vivir un infierno.
This cosmic connection
Esta conexión cósmica
with someone somewhere.
con alguien en alguna parte.
It's coming from your direction
Viene de tu dirección
I swear, I swear.
Lo juro, lo juro.
And I've been running all this time
Y he estado corriendo todo este tiempo
And I'm running out of places to go.
Y me estoy quedando sin lugares adonde ir.
And I am oh, so sick and tired
Y estoy tan enfermo y cansado
from every face that I know.
de cada cara que conozco.
Everything I do, everything I say
Todo lo que hago, todo lo que digo
everything in my head, every night every day.
Todo en mi cabeza, todas las noches, todos los días.
I've been east, I've been west,
He estado en el este, he estado en el oeste,
I've been north, I've been south.
He estado en el norte, he estado en el sur.
I feel your arms, I hear your voice,
Siento tus brazos, escucho tu voz,
I feel your hands, I kiss your neck,
Siento tus manos, beso tu cuello,
And I am walking in london.
Y estoy caminando en Londres.
and you are watching me walk.
y me estás viendo caminar.
Talking Italian, and you are hearing me talk.
Hablando italiano y me oyes hablar.
Singing in Sidney, and you were sitting right there.
Cantando en Sidney y tú estabas sentado allí.
Feeling you in me, everywhere, everywhere.
Sintiéndote en mí, en todas partes, en todas partes.
An invisible touch
Un toque invisible
on the back of my neck.
en la nuca.
Fingerprints lingering,
Huellas dactilares persistentes
warm breath.
aliento cálido.
I'm either going insane
o me estoy volviendo loco
or I'm a human wire.
o soy un cable humano.
Receiving a signal,
Al recibir una señal,
desire, desire.
deseo, deseo.