She Took It Like a Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Konfederasyon Demiryolu - Bir Erkek Gibi Aldı
Confederate Railroad - She Took It Like a Man şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
To: G.Vaughn@ttacs.ttu.edu
Kime: G.Vaughn@ttacs.ttu.edu
MIME-version: 1.0
MIME sürümü: 1.0
SHE TOOK IT LIKE A MAN
BİR ADAM GİBİ ULAŞTI
performed by Confederate Railroad on their self-titled album.
Confederate Railroad tarafından kendi adını taşıyan albümlerinde seslendirildi.
1.I hated like the devil
1.Şeytan gibi nefret ettim
To tell her we were through
Ona işimizin bittiğini söylemek için
I was sure it would break her heart
Bunun onun kalbini kıracağından emindim
Tear her world in two
Dünyasını ikiye böl
She is such a fragile thing
O kadar kırılgan bir şey ki
Lord, I hate to make her cry
Tanrım, onu ağlatmaktan nefret ediyorum
So I broke it to her gently
Bu yüzden yavaşça ona kırdım
When I told her goodbye
Ona veda ettiğimde
C.She cussed me like a sailor
C.Bana bir denizci gibi küfretti
Kicked a hole through the kitchen wall
Mutfağın duvarına delik açtım
She threw a fit and threw the phone
Sinir krizi geçirdi ve telefonu fırlattı
Half-way down the hall
Koridorun yarısında
She said"I'll be down at the bar"
"Barda olacağım" dedi
Then I heard the front door slam
Sonra ön kapının çarpıldığını duydum
I guess all in all
sanırım hepsi bir arada
She took it like a man
Bir erkek gibi aldı
2.I was thinking she'd reach out to me
2. Bana ulaşacağını düşünüyordum
And beg me not to go
Ve gitmemem için bana yalvar
Or run straight to her momma's
Ya da doğrudan annesinin yanına koş
'Cause I'd hurt her so
Çünkü onu çok incitirdim
Thought she'd be devastated
Perişan olacağını düşündüm
I had a tender moment plan
Hassas bir an planım vardı
I didn't think that she could take it
Bunu kaldırabileceğini düşünmemiştim
But she took it like a man
Ama o bunu bir erkek gibi karşıladı
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
leafgreen_p@swosu.edu
leafgreen_p@swosu.edu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
